UNTUK MELANGGAR - 翻译成中文

• 违反
• 打破
• 侵犯

在 印度尼西亚 中使用 Untuk melanggar 的示例及其翻译为 中文

Mendukung kaum Dhimmi secara keuangan, memberikan uang yang tidak akan digunakan untuk melanggar hukum Islam seperti membeli anggur atau daging babi.
金钱上资助经书人民，只是用途不能违反伊斯兰法，如用作买酒或猪肉.

Human Rights Watch juga menyarankan agar pemerintah asing seharusnya memberlakukan mekanisme kontrol ekspor yang tepat untuk mencegah pemerintah China memperoleh teknologi yang digunakan untuk melanggar hak-hak dasar.
人权观察还主张各国启动出口管制，以防中国政府获得用于侵犯基本人权的技术。

Meskipun hal ini mungkin menyebabkan penundaan dan frustrasi, alasan-alasan ini tidak memberikan hak kepada seseorang untuk melanggar hukum.
虽然这可能会导致延误和挫折，但是这些原因不能给予人违反法律的权利。

Di Amerika Serikat, misalnya, Penipuan dan Penyalahgunaan Komputer Act membuatnya ilegal untuk melanggar ketentuan perjanjian layanan( Sandvig and Karahalios 2016).
在美国，例如，计算机欺诈与滥用法案是非法的违反服务协议的条款(SandvigandKarahalios2016).

CEO Volkswagen Martin Winterkorn pada bulan Maret lalu didakwa di AS dengan penipuan dan berkonspirasi untuk melanggar Undang-undang Udara Bersih AS.
大众集团前首席执行官马丁·温特科恩今年3月在美国被控电信欺诈和密谋违反美国《清洁空气法》。

Amnesty mendesak Dewan Keamanan PBB memberlakukan embargo senjata hingga terbentuk mekanisme untuk memastikan peralatan senjata itu tidak digunakan untuk melanggar hukum internasional.
大赦国际呼吁联合国安理会实施武器禁运，直到制定有效机制确保不得使用军事装备来违反国际法。

Kemajuan teknologi dan psikologi ini membuka pintu bagi negara dan perusahaan untuk melanggar, memanipulasi, dan menghukum pikiran kita.
技術和心理學的這些進步為州和公司違反，操縱和懲罰我們的思想打開了大門。

Hukuman untuk melanggar hukum bisa berbeda- dari denda hingga hukuman penjara.
違法的懲罰可能有所不同-從罰款到監禁。

Yang mengherankan, kita sering berpendapat bahwa kita memiliki" hak" untuk melanggar batas-batas ini.
但令人惊讶的是，我们却常常声称我们有「权利」破坏这些界限。

Mempunyai yang lebih baik tinggal kerana ia bukannya perlu, untuk membunuh yang tidak bersalah orang atas alasan untuk melanggar fiksyen konvensional undang-undang.
最好生活因為它應該代替,殺害無辜人違反藉口虛構常規法律.

Hipnosis dipromosikan secara luas sebagai pengobatan untuk berbagai kondisi jangka panjang dan untuk melanggar kebiasaan tertentu.
催眠被广泛推广为治疗各种长期病症和破坏某些习惯。

P tinggal atau apa yang mereka lakukan karena itu akan mendorong orang untuk melanggar privasi B. A.
P居住的地方或行動有關的消息因為那會鼓勵別人侵犯B.A.

Ya, mereka memiliki banyak hal lain dalam pikiran, tetapi mereka memiliki kecenderungan alami untuk melanggar peraturan, mengambil keuntungan dari keamanan yang lemah, dan menghancurkan sistem perlindungan yang sudah mapan.
是的，他们还有很多其他想法，但是他们天生就有违反规则，利用薄弱的安全性并破坏已建立的保护体系的倾向。

Dengan menyerang ION dengan serangan Rowhammer, RAMpage memungkinkan penyusup untuk melanggar batas-batas yang ada antara aplikasi Android dan OS yang mendasarinya, sehingga memberikan penyerang kontrol penuh atas perangkat dan datanya.
通过使用Rowhammer攻击ION，可以让攻击者打破Android应用程序和底层操作系统之间的界限，从而让攻击者完全控制设备及其数据。

Setelah pengumuman Netanyahu, pertemuan para menteri luar negeri Arab di Kairo menyebut janji kampanyenya sebagai perkembangan berbahaya dan agresi Israel baru dengan menyatakan niat untuk melanggar hukum internasional.
在谈到内塔尼亚胡的话时，阿拉伯国家联盟的外交部长谈到「危险的发展」和「以色列的新的侵略」，明确表示其意图「违反国际法」。

Kami benci untuk melanggar kayfabe( lihat itu, penggemar non-gulat), tetapi Stallone tidak benar-benar melakukan perjalanan ke Siberia karena karakter Rocky sedang bersiap menghadapi Drago.
我们讨厌打破kayfabe（看起来，非摔跤迷），但是当Rocky角色准备面对Drago时，史泰龙实际上并没有前往西伯利亚。

Konvensi PBB tentang Hak-Hak Anak, mengharuskan negara untuk menetapkan a usia minimum" Di bawah mana anak-anak akan dianggap tidak memiliki kapasitas untuk melanggar hukum pidana".
联合国儿童权利公约”要求各国设立一个最低年龄“在此以下儿童应被推定为不具有违反刑法的能力”。

Dengan menyerang ION dengan serangan Rowhammer, RAMpage memungkinkan penyusup untuk melanggar batas-batas yang ada antara aplikasi Android dan OS yang mendasarinya, sehingga memberikan penyerang kontrol penuh atas perangkat dan datanya.
ION遭Rowhammer攻击后，PAMpage能导致黑客打破安卓应用和底层操作系统之间的边界，从而让攻击者完全控制设备及其数据。

Meskipun kolusi bukan merupakan tuntutan hukum secara teknis, Mueller dapat mengajukan tuduhan konspirasi jika dia menemukan bahwa anggota kampanye mana pun yang bekerjasama dengan Rusia untuk melanggar undang-undang AS.
虽然勾结在技术性上不构成法律犯罪，但如果穆勒发现任何特朗普竞选成员与俄罗斯合作违反美国法律，穆勒可以提出“共谋的指控”。

Membimbing orang menuju kebahagiaan, ini, manual berat diteliti pertama yang efektif memeriksa pemrograman mental yang menyebabkan mereka menjadi terjebak dalam jalan buntu profesional atau pribadi dan kemudian menawarkan tips praktis untuk melanggar bebas.
指导人的幸福，这大量研究，有效的人工首先检查的心理节目，使他们成为停留在专业或个人的死角，然后打破免费提供实用的技巧。