UNTUK MELANJUTKAN - 翻译成中文

• 继续
• 繼續
• 恢复
• 进行
• 持续
• 进一步
• 延续
• 推进
• 下去
• 重启

在 印度尼西亚 中使用 Untuk melanjutkan 的示例及其翻译为 中文

Seorang pejabat Korut bulan lalu mengatakan bahwa Jong-un mempertimbangkan untuk melanjutkan uji coba rudal dan menarik diri dari perundingan dengan Amerika Serikat.
一名朝鲜官员上个月表示，金正日正在考虑恢复导弹试验并退出与美国的谈判。

Ini berusaha untuk membantu siswa untuk mengembangkan kemandirian profesional, kreativitas, kepemimpinan, dan kapasitas untuk melanjutkan pertumbuhan profesional dan intelektual.
它致力于帮助学生培养专业独立性，创造力，领导力以及持续专业和智力发展的能力。

Sebuah wahyu yang jauh untuk pergi dari berjalan, sebaliknya, saya telah diperkuat keinginan saya untuk melanjutkan viscréale hampir di luar saya.
一個啟示，遠遠距運行，相反，我也增強了我繼續viscréale幾乎超出了我的願望。

India dipilih oleh banyak siswa untuk melanjutkan pendidikan mereka, mencari pengembangan profesional, atau mengambil kursus untuk mengubah karier.
印度许多学生选择进一步的教育，寻求专业发展，或采取课程转行。

Dengan tantangan yang dihadapi dunia, tidak pernah ada waktu yang lebih baik untuk melanjutkan pendidikan dalam ilmu, perawatan kesehatan atau studi olahraga.
面对世界面临的挑战，从未有过更好的时间进行科学，医疗保健或体育研究的教育。

Meskipun kehilangan beberapa tenaga awalnya, S P 500 masih berhasil ditutup pada rekor tertinggi setelah Amerika Serikat dan China sepakat pada Sabtu untuk melanjutkan pembicaraan perdagangan.
尽管失去了一些最初的动能，标普500指数仍成功收在纪录高位，因美国和中国周六同意恢复贸易谈判。

Namun, sampai sekarang, kepemimpinan Partai Demokrat telah enggan untuk melanjutkan penyelidikan formal yang dapat mengarah pada pemungutan suara untuk pemakzulan presiden.
然而，到目前为止，众议院民主党领导层一直不愿推进可能导致弹劾投票的正式调查。

Kalender akademis berbasis kuartal kami memungkinkan untuk melanjutkan studi di luar negeri di seluruh Eropa dan Asia.
我们基于季度的学术日程表允许在欧洲和亚洲持续留学。

Kembali ditekankan, bahwa semua jiwa akan menemukan diri mereka sendiri tepat di mana yang mereka perlukan untuk melanjutkan evolusi mereka.
再次強調，所有的靈魂都將會發現他們自己需要繼續進化的位置。

Pada awal pacaran mereka hanya menceritakan kebohongan masing-masing dan biasanya hal itu membuat mereka cukup tertarik untuk melanjutkan ke kencan yang berikutnya.- Martin, usia 10 tahun.
第一次约会的时候，他们就是互相说谎，这常常能引起对方兴趣进行第二次约会”――Martin，10岁.

Dia berlutut dan memohon saya untuk memaafkan dirinya, saya mencegah dia untuk melanjutkan perkataannya.
他跪下來，請求我原諒他，我沒讓他說下去。

Apple dan Amazon sama-sama berada di daftar prioritas perusahaan asing Saudi yang pejabatnya berharap dapat menarik untuk melanjutkan reformasi mereka, salah satu sumber mengatakan.
其中一位消息人士称，苹果和亚马逊都是沙特优先考虑的外国公司名单，官方希望这些公司能够吸引他们进一步改革。

Mereka harus menahan diri untuk tidak mengeluarkan ancaman lagi, mereka harus berbuat lebih banyak untuk menemukan cara yang efektif untuk melanjutkan dialog dan negosiasi.
他们应该避免发出更多的威胁信号，要多做一些能找到有效途径恢复对话和谈判的努力。

Di sisi lain, Partai Demokrat khawatir apakah Trump memiliki rencana untuk melanjutkan perbincangan perdamaian.
而民主党人则担心特朗普是否有推进和平谈判的计划。

Siswa yang tertarik untuk memperbaiki kondisi kesehatan di negara-negara di seluruh dunia mungkin mempertimbangkan untuk melanjutkan studi di bidang kesehatan global.
有兴趣改善世界各国健康状况的学生可能会考虑在全球卫生领域进行学习。

Saya memuji pilihan kedua pemerintah untuk menahan diri dan bertanggung jawab dan mendesak mereka untuk melanjutkan dialog bilateral.".
我向两国政府选择克制与责任致意，并鼓励他们重启双边对话。

Dia akan kehilangan final Liga Eropa UEFA dan kompetisi Inggris di final Nations League dan akan menghabiskan musim panas menjalani rehabilitasi untuk melanjutkan pelatihan penuh secepatnya.
他将错过欧联杯决赛和英格兰在国家联赛决赛中的比赛，为了尽快恢复全面训练，他将在夏天接受康复治疗。

Apakah Anda memiliki Teknik atau Ilmu latar belakang, dan mencari untuk melanjutkan pendidikan Anda?
你有一个工程或科学背景，并期待进一步的教育呢？?

Selain itu, karena STX Technologies Limited adalah entitas yang berbasis di Gibraltar, Hogeg yakin Israel bukanlah yurisdiksi yang tepat untuk melanjutkan kasus ini.
此外，由于STX技术有限公司是直布罗陀的一个实体，Hogeg认为以色列不是进行该案件的适当管辖权。

Pada 2019, rubel juga akan merasakan tekanan dari rencana bank sentral untuk melanjutkan pembelian mata uang asing untuk cadangan negara.
到2019年，卢布还将感受到来自俄罗斯央行计划恢复购买外汇储备的压力。