UNTUK MENCEGAH - 翻译成中文

• 防止
• 以防止
• 预防
• 阻止
• 避免
• 以避免
• 以防
• 以免
• 防范
• 預防

在 印度尼西亚 中使用 Untuk mencegah 的示例及其翻译为 中文

Hari-hari ini, vitamin C yang paling sering digunakan untuk mencegah dan mengobati flu biasa.
如今，维生素C最常用于预防和治疗感冒。

Mayat-mayat perlu ditangani secepat mungkin untuk mencegah penyebaran epidemi.
挖出的尸体，必须尽快处理，以防疫病发生蔓延。

Mungkin ada saat-saat ketika kita tidak berdaya untuk mencegah ketidakadilan, tetapi tidak boleh ada waktu ketika kita gagal memprotes.".
也许有时候我们无力阻止不公正，但绝不应该出现的时候我们不抗议。

Dalam rangka untuk mencegah reaksi berulang yang terbaik adalah untuk mencegah kontak dengan apa pun yang Anda tahu dengan penyebab ruam pada kulit.
为了防止重复的反应，最好是避免与已知的任何东西，因为你一接触皮疹。

Banyak dari penipuan ini terjadi antara 2004 dan 2012 tetapi perusahaan tidak melakukan apa pun untuk mencegah mereka atau sanksi agen sesat.
许多诈骗了之间发生2004和2012但该公司没有采取任何阻止他们或制裁犯错代理.

( 1) Pertama-tama, pendidikan kesehatan dan publisitas harus diperkuat untuk mencegah seks dan kehidupan di luar nikah yang tidak aman.
首先应加强健康教育和宣传，避免不安全的性行为和婚外性生活。

Bank Sentral Turki telah melakukan intervensi pada banyak hal tahun ini, dengan sedikit keberhasilan, untuk mencegah penurunan lira dan menstabilkan inflasi.
土耳其央行今年已经进行了多次干预以避免里拉下跌和稳定通货膨胀，但收效甚微。

Kita perlu batasan dalam praktik kekuatan politik untuk mencegah mayoritas( atau mereka yang berkuasa) menindas hak-hak kaum minoritas( atau mereka yang tidak mempunyai kuasa).
我们需要约束政治权力以防多数人（或权势人物）凌驾于少数人（或无权无势者）的权利之上。

Cara terbaik untuk mencegah iklan yang ditargetkan tersebut adalah untuk menonaktifkan identitas iklan Anda sehingga perusahaan tidak dapat menampilkan iklan berdasarkan minat Anda.
避免这种目标投放的广告出现的最好方法是：禁用掉你系统里的广告标识，以便其他公司不能基于你的兴趣来显示广告。

Memandangkan ini adalah sebuah negara yang kemudiannya menggalakkan rakyat untuk minum vodka untuk mencegah kanser selepas kejadian Chernobyl, saya terkejut.
考慮到這是一個後來鼓勵公民在切爾諾貝利事故後喝伏特加以避免癌症的國家，我感到震驚。

Menghadapi keadaan darurat iklim, kita harus mengambil tindakan yang sesuai, untuk mencegah tindakan ketidakadilan yang kejam terhadap orang miskin dan generasi mendatang.
面对如此气候危机，「我们必须同心协力，以免对穷人和后代子孙作出不公义的残暴行为」。

Karbon tetraklorida( CCL4), suhu sedikit manis, bila nyala api beracun, setelah digunakan harus berventilasi untuk mencegah mati lemas;
四氯化碳（CCl4），常温略带甜味，遇明火有毒性，使用后必须通风以防窒息；.

Presiden dilaporkan memiliki rencana keuangan enam tahun untuk menggunakan token untuk mencegah dampak melumpuhkan dari sanksi yang dipimpin AS terhadap ekonomi Venezuela.
据报道，总统有一项为期六年的财政计划，使用该令牌避免美国主导的制裁对委内瑞拉经济的严重影响。

Dokter mungkin akan meminta Anda datang dan menjalani tes laboratorium, tetapi juga mungkin menganjurkan Anda tinggal di rumah untuk mencegah penyebaran infeksi.
您的医生可能会要求您进行实验室检查，但可能建议您呆在家里以避免传播感染。

Vibrator ultrasonik harus ditempatkan di tempat yang kering untuk mencegah getaran ultrasonik bergetar penggerak, yang akan mempengaruhi kerja normal.
超声波振子要放在干燥的地方，以免超声波振动动子受潮，会影响正常的工作。

Ia mengakui bahwa" sudah jelas sekarang bahwa kami tidak melakukan cukup[ upaya] untuk mencegah alat-alat ini digunakan untuk bahaya juga.
但他承认，“如今显而易见的是，在防范这些工具遭人恶意使用方面，我们做的不够。

Pemerintah provinsi bersikeras pasukan keamanan Afghanistan terlibat dalam baku tembak dengan penyerang selama beberapa jam sebelum mereka secara taktis mundur untuk mencegah terjadinya korban sipil.
省政府说，阿富汗安全部队与袭击者交火数小时后，为“避免平民伤亡而进行战术撤退”。

Setelah infeksi, dokter Anda mungkin akan menyarankan Anda untuk minum obat ini selama satu tahun untuk mencegah cacing berulang.
一旦你受寄生虫感染，医生极有可能建议你服用这个药物1年，以防复发。

Wisatawan disarankan untuk mematuhi dan menghormati aturan juga kebiasaan di Sudan, termasuk undang-undang tentang konsumsi alkohol, untuk mencegah keadaan yang tak menyenangkan.
但游客最好始终服从和尊重当地的苏丹，包括对酒精消费的法律规则和习惯，以避免任何不愉快的境遇。

Mencari kerajaan haiwan mungkin tempat yang baik untuk mencari cara baru untuk mencegah dan merawat keadaan ini.
期待動物王國可能是尋找預防和治療這些疾病的新方法的好地方。