UNTUK MENGATASINYA - 翻译成中文

• 为了解决
• 克服
• 应对
• 对付
• 处理
• 应付
• 付它在
• 应

在 印度尼西亚 中使用 Untuk mengatasinya 的示例及其翻译为 中文

Dalam beberapa bulan setelah serangan, banyak warga New York menemukan berbagai metode untuk mengatasinya.
在袭击发生后的几个月里，许多纽约人发现了各种应对方法。

Sebagai tingkat tekanan terlalu besar, stres akhirnya melebihi kemampuan kita untuk mengatasinya dengan cara yang positif.
由於水平得到太大的壓力，壓力超過我們的能力，最終以應付它在以積極的方式。

Dan jangan lupa untuk mengatasinya dengan banyak sayuran; Pizza Anda lebih berwarna, semakin baik!
别忘了多加入些蔬菜，披萨的颜色越多种多样，那么披萨越健康!

Meskipun negara itu dilanda masalah kekerasan senjata, upaya untuk mengatasinya secara legislatif telah lama menemui jalan buntu di tingkat federal.
尽管全国范围内发生了大规模的枪支暴力事件，但在立法上解决这一问题的努力长期以来在联邦一级基本上处于僵局。

Untuk mengatasinya, saya belajar untuk menyingkirkan teriakan abrasif itu, bahkan tidak mendengarnya pada tingkat sadar.
为了应付，我学会了剔除那些尖锐的嘶嘶声，甚至没有在有意识的层面上听到它。

Bahwa meningkatkan kemampuan mereka untuk mengatasinya dengan apa yang terjadi di dunia sekitar mereka.
那提高了他们的应付能力与他们周围的世界正在发生的事情。

Jika kerinduan Anda mencapai titik di mana Anda merasa sulit untuk mengatasinya maka cobalah untuk berbicara dengan seseorang tentang hal itu.
如果你的思乡之情达到了你难以控制的地步，那么试着和别人谈谈。

Kemudian kita bisa menyediakan satu atau lebih cara untuk mengatasinya, biasanya ada lebih dari satu cara untuk memecahkan suatu masalah.
然后我们可以提供一种或多种方法来解决它，通常有多种方法可以解决问题。

Untuk mengatasinya, pastikan bahwa layanan pusat keamanan dikonfigurasi dengan benar, dan kemudian memulai layanan pusat keamanan.
若要解决此问题，请确保安全中心服务配置正确，，然后启动安全中心服务。

Masalah lingkungan biasanya tidak menghormati batas akademis tradisional dan memerlukan perspektif ilmiah, teknis, manusia dan sosial untuk mengatasinya.
环境问题通常不尊重传统的学术界限，需要科学，技术，人力和社会观点来解决。

Terlepas dari kenyataan bahwa itu adalah seorang gadis, dia memiliki pesawat sendiri, dan itu bagus untuk mengatasinya.
儘管事實，即它是一個女孩，她有她自己的飛機，它的偉大，以應付它。

Pelacakan semua keluhan menurut segmen nasabah, di tingkat wilayah, regional dan global, untuk menganalisis secara tepat penyebabnya dan untuk mengambil tindakan yang sesuai untuk mengatasinya.
以国家、地区和全球为基础按客户类别跟踪所有投诉，以便正确分析原因，并采取适当的措施予以解决。

Bunuh diri bukanlah pilihan, ini terjadi pada saat penderitaan melebihi kemampuan diri untuk mengatasinya.
自殺不是被選擇的，它發生在一個人的痛苦超越他能力所能應付時。

JLR akan terus hadapi tantangan global yang sedang dialami oleh industri otomotif dan, untuk mengatasinya, manajemen mengambil langkah tepat untuk mendorong keunggulan operasional, sambil terus berinvestasi dalam produk dan teknologi inovatif untuk tetap kompetitif secara global.
捷豹路虎将继续面对汽车行业所面临的全球逆风，为了解决这些问题，管理层正在采取正确步骤，推动卓越运营，同时继续投资于创新产品和技术，以保持全球竞争力。

Untuk mengatasinya, kami menemukan Jeeback Neck+ Massager G2, yang diformalkan dengan desain selendang berwarna dan putih dengan detail logam, beratnya hanya 190 gram agar tidak membuat leher semakin tertekan.
为了解决这个问题，我们找到了吉贝克（Jeeback）脖子+按摩器G2，它正式采用了彩色和白色围巾设计，并带有金属细节，重量仅为190克，以免对脖子造成进一步的压力。

Laporan dari Komisi Global mengidentifikasi hambatan-hambatan utama dalam pembiayaan infrastruktur hijau dan merumuskan agenda untuk mengatasinya. Dengan demikian, ini mewakili pendekatan baru untuk menghadirkan perubahan sistemis yang menampilkan dua macam cara unik.
全球委员会报告的主旨是指出此类基础设施融资的主要障碍，并制定克服这些障碍的议程。如此，它代表了带来系统性变化的新方针，有两个基本不同点。

Untuk mengatasinya, HTTP/ 2 menyediakan seperangkat blok pembangun sederhana yang memungkinkan klien dan server mengimplementasikan kontrol alur tingkat stream dan tingkat koneksinya sendiri.
为了解决这一问题，HTTP/2提供了一组简单的构建块，这些构建块允许客户端和服务器实现其自己的数据流和连接级流控制：.

Presiden Indonesia Joko Widodo menyatakan bahwa kejahatan lintas negara termasuk terorisme dan penyelundupan narkotika merupakan tantangan penting yang dihadapi ASEAN secara bersama-sama, negara-negara ASEAN harus memperkuat persatuan dan bekerja sama untuk mengatasinya.
印度尼西亚总统佐科11日在雅加达表示,包括恐怖主义和毒品走私在内的跨国犯罪是东盟共同面临的重大挑战,东盟国家应加强团结、合作应对。

Untuk mengatasinya, kita dirancang sebuah eksperimen di lapangan yang kami" misdelivered" amplop transparan dengan uang ke rumah tangga 400 yang kaya dan miskin di sebuah kota berukuran sedang di Belanda.
为了解决这个问题，我们设计这是一个实地试验，我们在荷兰的一个中等城市里向400富人和贫穷家庭“投放”透明的信封。

Dalam temu bual dengan BBC, Presiden Joko Widodo menegaskan Indonesia sudah melakukan usaha yang serius, dengan mengerahkan ribuan anggota TNI dan Polisi serta belasan helikopter untuk mengatasinya.
在接受BBC采访时，总统佐科威说，印尼一直在认真努力，通过部署军事人员的直升机克服和警察以及几十万种。