UNTUK MERESPONS - 翻译成中文

• 应对
• 以响应
• 做出反应
• 的回应
• 作出反应

在 印度尼西亚 中使用 Untuk merespons 的示例及其翻译为 中文

Saat mempelajari program DBA, Anda akan belajar bagaimana memahami lingkungan di mana Anda terlibat secara profesional, dan Anda juga akan mengembangkan kemampuan untuk merespons tantangan baru secara efisien dan cepat.
在学习DBA课程时，您将学习如何更好地了解您从事专业的环境，并且还将发展能够有效和及时地应对新挑战的能力。

Bandar Taruhan Casino Slot Online- MAX telah mendarat di seluruh dunia setelah bencana- yang kedua melibatkan model dalam lima bulan- dan dampaknya telah membuat perusahaan, regulator dan maskapai penerbangan bergegas untuk merespons.
在灾难发生后，MAX已经在-第二次涉及5个月内的模型-并且后果已经让公司，监管机构和航空公司争先恐后地做出回应。

Kursus master Erasmus Mundus dua tahun ini telah dikembangkan oleh 4 universitas terkemuka di Eropa dalam kemitraan dengan 16 perusahaan/ organisasi internasional besar untuk merespons tantangan utama yang dihadapi sektor energi.
这个为期两年的ErasmusMundus硕士课程由四家领先的欧洲大学与16家主要的国际公司/组织合作开发，以应对能源部门面临的关键挑战。

Pembuat mobil Italia-Amerika itu mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa penghapusan shiftnya, yang akan berlaku pada 30 September, adalah untuk merespons permintaan global yang melambat.
这家意大利裔美国汽车制造商在一份声明中表示，取消班次将于9月30日生效的调整，是为了应对全球需求放缓。

Bachelor of Interior Design( Commercial) memberi Anda keterampilan dan kreativitas untuk merespons dan beradaptasi dengan lingkungan lingkungan komersial yang selalu berubah seperti toko ritel dan pameran, hotel, bar, restoran, klub malam, ruang kerja dan bahkan desain virtual daring. lingkungan komersial.-.
室内设计学士（商业）为您提供技能和创造力，以应对和适应商业环境中不断变化的驱动因素，例如零售商店和展览，酒店，酒吧，餐厅，夜总会，工作区，甚至是在线虚拟设计商业环境。

Saya mendapat begitu banyak telepon tentang sebuah artikel yang muncul awal pekan ini di Wall Street Journal- yang menagih bahwa proposal Bernie Sanders akan menghasilkan" label harga" sebesar$ 18 triliun selama periode 10- bahwa itu perlu untuk merespons.
我有大约一个那么多电话文章，本周早些时候在“华尔街日报”上刊登，指控伯尼·桑德斯的提议将在18年期间带来$10万亿美元的“价格标签”，因此有必要作出回应。

Di buku kami, Membuat Anjing Bahagia, kami menggunakan penelitian ilmiah, foto ilustratif dan kiat praktis untuk membantu pemilik anjing menghargai apa yang anjing mereka rasakan dari waktu ke waktu, dan memiliki strategi yang siap untuk merespons dengan cara yang mendukung anjing mereka.
在我們的書中，讓狗快樂，我們使用科學研究，說明性照片和實用技巧來幫助狗主人欣賞他們的狗每時每刻都會感受到的東西，並有策略準備以支持他們的狗的方式作出反應。

Apakah kita berurusan dengan petugas kasar, anak kita berkata," Itu tidak adil!," pasangan kita mengabaikan kita, atau rekan kerja yang tidak kooperatif, dalam perjuangan kita untuk merespons secara efektif, kita sering bersikap defensif- terkadang tanpa menyadarinya.
我們是否正在與一個粗魯的職員打交道，我們的孩子說，“這不公平！”我們的配偶無視我們或不合作的同事，在我們有效應對的鬥爭中，我們常常變得具有防禦性-有時甚至沒有意識到這一點。

Sebagai contoh, Aliansi untuk Respons menawarkan tool kit dan strategi untuk menjadi lebih tangguh yang disesuaikan dengan kebutuhan audiens unik ini.
例如，AllianceforResponse提供工具包和策略，以便根据这些独特受众的需求量身定制解决方案。

Menteri pertahanan Inggris Gavin Williamson mengatakan serangan tersebut merupakan bagian dari era perang yang baru dan Inggris harus siap untuk meresponsnya.
英國國防大臣威廉森（GavinWilliamson）也表示，這是嶄新戰爭時代的一部分，英國必須做好回應的準備。

Dalam pesannya, para pemimpin berkomitmen untuk terus meningkatkan upaya untuk meningkatkan ketahanan dunia maya, dan menyambut kemajuan inisiatif Dewan Layanan Keuangan untuk mengidentifikasi praktik-praktik efektif untuk respons dan pemulihan dari insiden dunia maya.
在公报中，各国领导人承诺继续加强努力，增强网络恢复能力，并对金融服务委员会(FinancialServiceBoard)“确定应对和恢复网络事件的有效做法”的倡议取得进展表示欢迎。

Hart mengatakan kepada wartawan awal bulan ini bahwa tinjauan tersebut sebagai tanggapan terhadap pertumbuhan kebutuhan akan globalisasi karena pesawat-pesawat ini ada di mana-mana dan terhadap kebutuhan untuk respons yang seragam.
哈特本月早些时候对记者说，这份报告是为了回应“对全球化日益增长的需求……因为这些飞机到处都是”，需要一个“统一的回应。

Selain untuk respons ke permintaan asal, server dapat mendorong sumber daya tambahan ke klien( Gambar 12- 5), tanpa klien harus meminta setiap satu permintaan secara eksplisit.
换句话说，除了对最初请求的响应外，服务器还可以向客户端推送额外资源（图12-5），而无需客户端明确地请求。

Selain untuk respons ke permintaan asal, server dapat mendorong resource tambahan ke klien( Gambar 12- 5), tanpa klien harus meminta setiap resource secara eksplisit.
也就是说，除了对原始请求的响应之外，服务器还可以向客户端推送额外的资源（图12-5），而不需要客户端明确请求每一个资源！

Dan untuk mempercepat Aplikasi Anda, kami menggunakan jaringan pengiriman konten premium( CDN) untuk menggunakan server lokal terdekat di wilayah Anda untuk respons tercepat.
为了加快您的应用程序，我们使用优质内容交付网络（CDN）来使用您所在地区的本地附近服务器以获得最快的响应。

Dia selalu mencari cara untuk merespons orang lain dan untuk meredakan penderitaan.
他或她总是在寻找方法来回应他人，缓解痛苦。

Kami telah memperluas globalisasi sistem manufaktur untuk merespons kebutuhan lokal dengan cepat.
我们加大了生产体系全球化的力度，以迅速满足各地的需求。

Kami juga sangat cepat untuk merespons apapun yang kalian tanyakan lewat email.
我们很乐意快速回答您通过电子邮件提出的任何问题。

Pilih untuk merespons setiap situasi dengan mengambil langkah lain menuju kehidupan impian Anda.
选择对每种情况作出反应，朝着你梦想中的生活迈出另一步。

Fungsi reaksi kami saat ini dirancang dengan baik untuk merespons penundaan konvergensi inflasi lebih lanjut.
我们目前的反应功能设计得很好，能够对通胀率收敛的进一步延迟做出反应。