UNTUK PERTEMUAN - 翻译成中文

• 会议
• 会面
• 聚会
• 举行
• 见面
• 相遇
• 开会
• 的遭遇
• 的约会
• 遇到

在 印度尼西亚 中使用 Untuk pertemuan 的示例及其翻译为 中文

Jumat malam( 12/ 7), Putin terbang ke Nikaragua untuk pertemuan satu jam dengan Presiden Daniel Ortega.
在离开古巴后，普京于12日晚在尼加拉瓜经停，与总统丹尼尔・奥尔特加举行1个小时的会谈。

Agenda untuk pertemuan tertutup mencakup diskusi tentang isu-isu kerentanan blockchain publik dan koordinasi antara regulator dan akademisi.
此次闭门会议的议程包括对公共区块链的易受攻击性问题进行讨论，以及监管机构与学术界之间的协调事务等。

Jika satwa liar seperti coyote, rusa atau rubah muncul di halaman, pilihan terbaik untuk pertemuan yang damai adalah memberi mereka ruang.
如果土狼，鹿或狐狸等野生动物确实出现在院子里，那么和平相遇的最佳选择就是给它们留出空间。

Paparazzi banyak kali cuba untuk" menangkap" Bianca tanpa make-up dan make-up, tetapi dia sentiasa bersedia untuk pertemuan yang tidak dijangka dengan mereka.
狗仔队多次试图在没有化妆和化妆的情况下“捕捉”比安卡，但她随时准备与他们进行意外会面。

Dia juga berharap dapat menyepakati" tanggal dan tempat" untuk pertemuan puncak kedua Presiden AS Donald Trump dengan pemimpin Korea Utara Kim Jong-un.
他说，他还希望能够就美国总统特朗普与朝鲜领导人金正恩举行第二次峰会的“大致日期和地点”达成一致。

Apakah Anda berencana mengunjungi Cina untuk pertemuan bisnis atau tur kesenangan bersama keluarga dan orang-orang terkasih?
您打算去中国参加商务会议或与您的家人和亲人一起游览吗？?

EvenBaggierTrousers5 Jul 10, 2017" Ketika saya meninggalkan Bilik Persidangan untuk pertemuan singkat dengan Jepun dan negara-negara lain, saya meminta Ivanka untuk duduk.
EvenBaggierTrousers5Jul10,2017“当我离开会议室与日本等国家短暂会面时，我问伊万卡坐席。

Jika hidupan liar seperti coyote, rusa atau rubah kelihatan di halaman, pilihan terbaik untuk pertemuan aman adalah memberi mereka ruang.
如果土狼，鹿或狐狸等野生动物确实出现在院子里，那么和平相遇的最佳选择就是给它们留出空间。

Calon siswa yang mendaftar untuk acara tersebut akan dijadwalkan untuk pertemuan 20 menit dengan direktur penerimaan dan perwakilan sekolah.
报名参加活动的学生将安排与招生主任和学校代表举行20分钟的会议。

Mereka dapat diandalkan untuk mengawasi dan melindungi pelancong yang datang berburu atau melakukan misi perdagangan dan untuk pertemuan.
他们可以被指望监视和保护来到狩猎的旅行者或在贸易和聚会的任务。

Mereka percaya bahwa, dengan berbagi pandangan mereka dengan dunia, mereka bisa membantu mempersiapkan generasi masa depan untuk pertemuan yang tak terelakkan yang menanti mereka.
他们相信，通过与世界分享他们的意见，他们可以帮助准备未来几代人的不可避免的遭遇，等待他们。

Tidak ada rencana spesifik yang diumumkan untuk pertemuan dengan Xi, tetapi Trump mengatakan mungkin ada lebih dari satu pertemuan..
特朗普与习近平会晤的具体计划尚未公布，不过特朗普表示，会面可能不止一次。

Ketika saya meninggalkan Ruang Konferensi untuk pertemuan singkat dengan Jepang dan negara-negara lain, saya meminta Ivanka untuk..
当我离开会议室与日本等国家短暂会面时，我问伊万卡坐席。

Mereka diakui sebagai kegiatan pelatihan selama 30 jam per tahun untuk bantuan dengan partisipasi untuk pertemuan ilmiah, asalkan mereka didukung oleh direktur dan guru tesis.
他们是公认的培训活动，每年长达30小时与参与科学会议援助，只要它们是由论文的导演和导师的认可。

Gedung Putih juga mengatakan berharap untuk melanjutkan diskusi dengan Korea Selatan dalam persiapan untuk pertemuan Trump dan Kim yang direncanakan dalam beberapa minggu mendatang.
白宫还表示期待继续与韩国进行讨论，为计划于未来数周举行的特朗普-金正恩会面做准备。

Para Rapunzel yang indah menunggu sang pangeran tapi dia tidak tahu bagaimana berdandan untuk pertemuan ini.
美丽的长发姑娘正在等待王子，但她不知道如何打扮了本次会议。

Meskipun tampaknya layak untuk dipilih, Bale belum dimasukkan dalam skuad 20 pemain Madrid untuk pertemuan dengan juara Austria Salzburg.
虽然看起来很适合选拔，但贝尔并没有被列入马德里20人阵容，因为他与奥地利冠军萨尔茨堡会面。

Juru bicara Renault dan pejabat kementerian keuangan Prancis mengatakan mereka tidak tahu rencana untuk pertemuan dewan akhir pekan.
雷诺一位发言人和一位法国财政部官员均表示，他们不了解周末召开董事会议的计划。

Meskipun tampaknya cocok untuk seleksi, Bale belum dimasukkan dalam skuad 20- pemain Madrid untuk pertemuan dengan juara Austria Salzburg.
虽然看起来很适合选拔，但贝尔并没有被列入马德里20人阵容，因为他与奥地利冠军萨尔茨堡会面。

Sebagai lokasi strategis untuk perdagangan barang serta mobil, galangan kapal, baja serta industri elektronik, pebisnis bertemu di Bremen untuk pertemuan penting setiap hari.
至于商品贸易的战略位置，以及汽车，造船，钢铁以及电子等行业，商人不来梅满足每天都在重要会议。