UNTUK TAMPIL - 翻译成中文

• 表现
• 出现
• 表演
• 演出
• 出庭
• 显得

在 印度尼西亚 中使用 Untuk tampil 的示例及其翻译为 中文

Pimpinan Facebook menolak undangan untuk tampil sebelum sesi" grand committee internasional 27 November, dengan alasan tidak mungkin bagi Zuckerberg untuk tampil di hadapan semua parlemen.
Facebook拒绝了11月27日召开的所谓“国际大委员会”会议的邀请，称扎克伯格不可能出现在所有议会面前。

Dia adalah penandatanganan fantastis bagi kami karena saya dapat mempercayainya untuk tampil di tingkat tinggi.
他对我们来说是一个很棒的签约，因为我可以相信他能够在高水平上表现。

Kami melawan saingan besar dan tentu saja saya mengharapkan tim saya untuk tampil luar biasa.
我们面对的是一个巨大的竞争对手，当然我希望我的团队能够表现出色。

Oleh karena itu, pengelolaan risiko secara efektif membantu organisasi untuk tampil baik di lingkungan yang penuh ketidakpastian.
因此，风险管理有效地帮助企业在一个充满不确定性的环境下表现良好。

Kekuatan kreatif sang seniman untuk tidak hanya menghasilkan artefak tapi juga untuk tampil dan beraktifitas telah memperluas kesempatan bagi para seniman untuk memasuki berbagai bidang.
艺术家的创作力，不仅生产的文物，而且还执行并激活，拓宽了艺术家进入不同领域的机会。

Untuk tampil ujung jari kapal harus menyadari tempat-tempat di mana arteri yang rusak tidak terlalu dalam dan di mana ia bisa menempel pada tulang.
执行指压船只应该清楚地知道受损动脉不是很深的地方以及可以压在骨头上的地方。

Ada banyak alasan bagi orang untuk menurunkan berat badan dengan cepat- dari keinginan untuk tampil menarik dalam pakaian renang di pantai hingga kebutuhan alami untuk menjadi sehat dan langsing.
人们快速减肥有很多原因-从在沙滩上穿泳衣看起来很棒的愿望到自然需要变得健康和苗条。

Pada Rabu 27 Maret lalu, melalui sambungan telepon Mina berbicara dengan Voice of America bahwa, sebenarnya dirinya tidak memiliki keberanian untuk tampil.
周三（27日），米娜通过电话对美国之音说，她并非一开始就有勇气站出来。

MBA yang menggabungkan kualitas dengan fleksibilitas bagi pemimpin industri maritim di masa mendatang- mengembangkan kemampuan Anda untuk tampil di tingkat tertinggi dalam pengelolaan bisnis.
将质量与未来海运行业领导者的灵活性结合在一起的MBA培养您在最高水平的业务管理中执行的能力。

Saya akan menjadi salah seorang pemain tertua tahun ini, jadi saya harap mampu merangsang pemain muda untuk tampil.
我将成为今年最古老的球员之一，所以我希望能够刺激年轻球员的表现。

Saat perayaan tahunan perusahaannya, ia berdandan sebagai Punk Rocker untuk tampil didepan 20.000 karyawan Alibaba.
在公司周年纪念活动中，他打扮成朋克摇滚歌手，在阿里巴巴的20,000名员工面前表演。

Mengatur kegiatan yang berbeda di sisi pengadilan bagi para pemain untuk tampil setelah setiap titik.
在球场一侧设置不同的活动，让球员在每个点之后执行。

Pada Rabu 27 Maret lalu, melalui sambungan telepon Mina berbicara dengan Voice of America bahwa, sebenarnya dirinya tidak memiliki keberanian untuk tampil.
星期三，米娜通过电话对美国之音说，她并非一开始就有勇气站出来。

Eksekutif dari tiga perusahaan tersebut telah diminta oleh Komite Intelijen Senat untuk tampil dalam audiensi publik pada 1 November mendatang.
参议院情报委员会已要求三家公司出席11月1日的公开听证。

Piala Super Italia adalah pertandingan yang sangat penting, kami berniat untuk tampil bagus dan membawa pulang trofi.
超等杯是一场非常重要的赛事，咱们盘算拿出好的表现，并且把奖杯带回家。

Jika mereka tidak melakukan ini, maka keraguan diri mereka pasti akan menyebabkan penurunan kemampuan mereka untuk tampil dengan sempurna.
如果他們不這樣做，那麼他們的自我懷疑肯定會導致他們表現卓越的能力下降。

Pada acara ulang tahun perusahaan, dia berpakaian seperti seorang punk rocker untuk tampil di depan 20.000 karyawan Alibaba.
在公司周年纪念活动中，他打扮成朋克摇滚歌手，在阿里巴巴的20,000名员工面前表演。

Orang-orang tidak bisa mendapatkan cukup dari penampilannya yang unik, dan dia sekarang dijadwalkan untuk tampil di saluran TV nasional di Rusia.
人们对其独特外观的兴趣一直有增无减，而且它还计划在俄罗斯的国家电视频道上露面。

MBA yang menggabungkan kualitas dengan fleksibilitas bagi para pemimpin industri migas masa depan- mengembangkan kemampuan Anda untuk tampil di tingkat tertinggi dalam pengelolaan bisnis.
将质量与未来海运行业领导者的灵活性结合在一起的MBA培养您在最高水平的业务管理中执行的能力。

Saya sudah mendapatkan izin medis untuk tampil kembali, tanpa ada masalah.
原则上来说，我已经获得了医疗许可，可以重新比赛，没有任何问题。