WARTAWAN - 翻译成中文

• 记者
• 記者

在 印度尼西亚 中使用 Wartawan 的示例及其翻译为 中文

Wartawan bertanya sebuah pertanyaan yang mengejutkan.
有记者采访我的时候问我一个问题特别出乎意料。

Menjadi wartawan adalah sebuah pekerjaan yang cukup sulit.
做記者,是非常辛苦的一件事。

Hanya dua wartawan yang hadir.
当时只有两位记者在场。

Saat wartawan menjadi sasaran, masyarakat secara keseluruhan juga harus menanggung akhirnya.
当新闻记者成为袭击目标时，整个社会都要付出代价。

Aku wartawan, aku di sini.
我是记者，我在现场.

Seandainya aku wartawan, aku ingin sekali menulis berita olah raga.
假如我是记者，我很希望指导戏剧新闻。

Wartawan yang terlibat bekerja sangat keras untuk mendapatkan dan membersihkan data.
记者们投入了巨大的精力去获取并清理数据。

Seorang wartawan sedang mewawancarai seorang nenek yang sudah berumur 104 tahun.
说是记者采访了一位101岁的姥姥。

Memperjuangkan hak-hak hukum wartawan.
澎湃新闻记者权义图'.

Dan akupun harus menjawabnya satu persatu seperti menghadapi wartawan.
我也像面对记者发问似的，一一作了回答。

Ada wartawan di dalamnya.
在里面记者啊。

Dia wartawan dan sedang mencoba untuk menulis novel.
他是个记者，立志要写作。

Mereka akan percaya apa yang Anda katakan, karena kau wartawan.
他们会相信你说的，因为你是个记者。

Mereka akan percaya apa yang Anda katakan, karena kau wartawan.
他們一定會相信的，因為你是記者。

Wayan ingin menjadi wartawan.
梅婷想转行当记者.

Mereka pikir saya wartawan.
他们以为我是记者。

Kelak engkau bisa jadi wartawan.
有人说：“你现在就可以当记者了。

Sebagian dari mereka sepertinya wartawan.
有的人很象是记者。

Ya, kan saya juga nggak akan menyalahkan wartawan juga.
当然，我们也不能怪这个记者。

Untuk tempoh yang sama, lebih 250 wartawan dipenjarakan pada 2017.
年亦有逾250名記者入獄。