在TREX上找不到"Zona perang"印度尼西亚 - 中文方向
尝试搜索中文-印度尼西亚 (Zona perang)

低质量的句子示例

Amerika Serikat dan Inggris menyerukan pengakhiran segera pertempuran di Sri Lanka utara dan pengungsian aman kaum sipil yang terkurung dalam zona perang.
美国和英国呼吁立即停止在斯里兰卡北部的敌对冲突,呼吁安全疏散陷入冲突区域的平民。
Ketika sebuah bencana misterius mengubah negara itu menjadi zona perang, seorang pengacara muda menuju ke barat dengan ayah mertua masa depannya untuk menemukan tunangannya yang sedang hamil.
国家因一场神秘灾难变成战区后,一名年轻律师在未来岳父的陪伴下西行寻找他怀孕的未婚妻。
Perancis juga mempelopori pembentukan pasukan sembilan negara, yang dirancang untuk mampu dengan cepat meningkatkan operasi militer gabungan, evakuasi dari zona perang, atau memberikan bantuan dalam bencana alam.
法国还率先组建了一支由9个国家组成的部队,以迅速开展联合军事行动,从战区撤离,或在自然灾害中提供援助。
C17A Globemater III: US$. 328 juta Pesawat terbang transportasi militer ini digunakan untuk memindahkan pasukan ke zona perang, melakukan evakuasi medis, pengangkutan amunisi dan perbekalan lainnya.
C17A环球霸王III:3.28亿美元这种空军军用运输机被用于向战区投送部队、履行医疗后送和执行空投任务。
C17A Globemater III: US$. 328 juta Pesawat terbang transportasi militer ini digunakan untuk memindahkan pasukan ke zona perang, melakukan evakuasi medis, pengangkutan amunisi dan perbekalan lainnya.
C17A环球霸王3:3.28亿美元美国空军军用运输机被用来调动部队进入战区、进行医疗疏散和执行空降任务。
Perancis juga mempelopori pembentukan pasukan sembilan negara, yang dirancang untuk mampu dengan cepat meningkatkan operasi militer gabungan, evakuasi dari zona perang, atau memberikan bantuan dalam bencana alam.
法国还率先在欧洲建立一支由九个国家组成的联合部队,其特点是迅速执行联合军事任务、从战区撤离或救灾。
Mereka tidak terdeteksi oleh kebanyakan orang di mana mereka berlabuh hanya karena mekanisme persepsi, terutama di zona perang, di mana indera disesuaikan dengan selera, dan dipenuhi rasa takut.
对于大多数人来说,他们是无法察觉的,仅仅是因为知觉的机制,尤其是在战区,那里的感官被精细地调整,充斥着恐惧。
Peneliti mengatakan bahwa lem itu dapat digunakan untuk menghentikan pendarahan pasien selama operasi jantung, atau dalam keadaan darurat di mana akses medis terbatas seperti zona perang dan serangan teroris.
研究人员称,未来它可以用来阻止病人在心脏手术中的流血,也可以用在战区和恐怖袭击等医疗条件有限的紧急情况下。
Peringkat hanya memperhitungkan kota yang memiliki populasi lebih dari 300.000 jiwa, dan tidak memasukan kota yang berada dalam zona perang, ini menjelaskan mengapa beberapa kota yang Anda prediksi tidak berada dalam daftar.
本榜单目标城市人口要求大于30万,且不包含战时区域的城市,这也就解释了为什么一些城市未能上榜的原因。
Keluarganya menjadi pengungsi, di zona perang.
全家变成难民在交战区生活.
Distrik Brussel Molenbeek berubah menjadi zona perang.
布鲁塞尔区Molenbeek变成了战区.
Ini surga kita dan zona perang kita.
這是我們的天堂也是我們的戰區.
Ini adalah zona perang di luar sana.
这是一个围绕那里的战区
Katanya, itu sama buruknya dengan rumah sakit zona perang militer.
他们说这是和军事战区医院一样糟糕。
Ini adalah zona perang, sehingga bersantai di sini tidak bekerja.
這是一個戰區,因此放鬆在這裡是行不通的。
Meskipun tentara tidak melewati Kota Wei, mereka akhirnya memasuki zona perang.
大军虽然没有经过渭城,但终于进入了战区
Laporan militer itu tidak bisa dikukuhkan sebab wartawan dilarang memasuki zona perang.
军方的说法无法被证实,因为记者禁止进入战区
Kita telah mengubah negara yang indah ini menjadi zona perang..
我们正让美丽国度变成战场
Pos pemeriksaan dan penghalang telah mengubah kota kecil ini menjadi zona perang.
遍布的检查点与障碍物将这座一度宁静安详的小镇变成了战场
Ia mengatakan kota-kota besar dan kecil dan desa-desa telah diubah menjadi zona perang.
他说:“城市、乡镇和村庄都变成了战区”。