在TREX上找不到"これらの方法は"日语 - 中文方向
尝试搜索中文-日语 (これらの方法は)

低质量的句子示例

このように、これらの方法は、私たちが経験しているものと私たちが好むものとの間のフィルターとして機能するので、私たちの生活の自然かつ有機的な進化を妨げる可能性があります。
这样,这些方法可能会干扰我们生活的自然和有机的演变,因为它们在我们所经历的和我们所希望的之间起着过滤器的作用。
これらの方法は、網膜循環路40,41,42,43,44,45における全血流を研究するために異なるアプローチを使用するが、個々の細胞型の流れダイナミクスを研究することができないという限界を共有している。
尽管这些方法使用不同的方法来研究视网膜循环40,41,42,43,44,45中的总血流量,但是它们具有不能研究各种细胞类型的流动动力学的限制。
これらの方法は、通常、観測者に各フライを主観的にフィンの1つに割り当てるように求める色素沈着の程度に基づく表現型クラスの数は15,30,32,33,34であり、したがって、色素バンドの幅を評価する観察者の能力に依存する。
这些方法通常要求观察者主观地将每只飞行物分配给翅片之一基于色素沉积程度15,30,32,33,34的表型类别数量,因此依赖于观察者评估颜料带宽度的能力。
メモ:これらの方法すべてで、ユーザーにEメールを送ることになります。
注所有这些方法将向您的用户发送一封邀请电子邮件。
他のメリットは、これらの方法がユーザーとの直接的で親密な接触を可能にすることです。
另一个附加的好处是,这些方法能让你跟用户产生直接/亲密的联系。
これらの方法の違いは、概念と類似の商品が同一である。
在这些方法差异是相同的概念及类似品。
これらの方法すべてでは、ユーザーにEメールを送ることになります。
所有这些方法都会向用户发送电子邮件邀请。
唯一の欠点は、これらの方法のいくつかは、いくつかの研究室がアクセス権を持っていないかもしれません(そのような誘導結合プラズマ質量分析など)計測器4を必要とすることです。
唯一的缺点是,一些这些方法需要仪器仪表(如电感耦合等离子体质谱)4,一些实验室可能无法访问。
実はこれらの方法は大人にも効き目があります。
事实上,这种方法对成年人也很有用。
従って、ウクライナのISISとナチを止める最良の方法は、これらの企業の幹部を逮捕することであると彼らは言われた。
所以,他们被告知,阻止ISIS和乌克兰纳粹的最好方法,是围捕这些公司的经理们。
従って、ウクライナのISISとナチを止める最良の方法は、これらの企業の幹部を逮捕することであると彼らは言われた。
所以,他們被告知,阻止伊斯蘭國和烏克蘭納粹最好方法,是圍捕這些公司的經理們。
しかしながら、これらの試験方法は明確な診断を与えない。
然而,这些测试方法不会给出明确的诊断。
これらのリラックス方法は神経を落ち着かせる作用があります。
这种放松能对我们的神经起到舒缓的作用。
これらの検証方法は,試験機の設置時,修理時,移動時又は定期点検時に使用する。
这些方法在试验机安装时、修理时、移动后或进行周期检验时予以应用。
これらのスクリーニング方法は、例えば、標的とされる、又は疑いのある疾患又は状態に関連し得るリスク要因を決定するための従来の精密検査を含む。
这些选方法包括,例如,用于确定可能与目标或疑似疾病或病症相关的风险因素的常规后处理。
これらの投与方法は、基本的には当該医療装置により治療すべき病変と、本発明により期待される診断的効果および/または治療的効果によって、適切に選択されることが望ましい。
上述给药方法基本上优选根据需要通过该医疗装置治疗的病变和本发明所期待的诊断效果和/或治疗效果适当选择。
確かにこれらの方法は変化を生む。
当然这些方法会产生变化。
これらの方法は同時に行うことも可能だ。
這兩個方法你是可以同時做到的。
これらの方法は、絶大な効果を発揮します。
这些方法都会有巨大的效果。
これらの方法はすべて完全に非科学的で無用です。
使用这些方法都是徒劳的,不科学的。