在TREX上找不到"一人暮らしの"日语 - 中文方向
尝试搜索中文-日语 (一人暮らしの)

低质量的句子示例

一人暮らしの男性(80)の木造2階建て住宅では、1階の床上30センチほどまで水が到達した。
男性(80岁)独自1人居住在2层木造建筑的住宅中,水曾漫至1楼地板以上约30厘米处。
韓国京セラ精工(株)は、1999年より毎年クリスマスに、障がいのある子どもたちや一人暮らしのお年寄りなどを対象に奉仕活動を行っています。
韩国京瓷精工株式会社自1999年起,每年圣诞节以残障儿童们及独居老人为对象开展志愿服务活动。
一人暮らしの人が家に帰ると、誰とも会話をしないで夕食をとり、一言も発しないで大半の時間を過ごすという状況になりがち。
独自生活的人回到家中常常是不与任何人交流而默默吃晚饭,一言不发度过大部分的时光。
CELLAの食事は、メニューの種類が多くて、お肉や野菜、果物全て食べることができ、むしろ日本での一人暮らしの生活より食事バランスがよくなりました。
CELLA的饮食由于菜单的种类很多,肉、蔬菜、水果都可以吃到,甚至比在国内一个人的生活饮食变得更均衡了。
用事のない限り誰とも口をきかず、一人暮らしの部屋に戻ると床に座り、壁にもたれて死について、あるいは生の欠落について思いを巡らせた。
如无必要,他不向任何人开口说话,晚上回到一个人住的房间后,就倚着墙坐在地上,一个劲地想着死或是生的欠缺。
夫は3年前から単身赴任で、それから一人暮らしのような生活を過ごしていた優希は、寂しさから上司の中沢と不倫関係を持つようになった。
丈夫在三年前單身前往駐點赴任後,就這樣過著一個的生活的優希,竟然因為太寂寞而跟上司中澤發生了不倫關係。
この研究はアルコールの値段が下がった前後で行われたのだが、その値段が下がった後、一人暮らしの男性は既婚男性より、肝臓病による死亡確率が4.9倍高かった。
此研究是在含酒精类饮料降价前后进行的,在降价后,独居男性因肝脏疾病死亡的概率比已婚男性高4.9倍。
一人暮らしの中学2年生の少年七梨太助のもとに、中国を旅している父親から手紙と一緒に支天輪(してんりん)という八角の輪が送られてきた。
一個叫七梨太助的中學二年級學生,收到了在中國旅行的父親寄來的寶物支天輪。
東京23区内で一人暮らしをしている10~30代の300名に「一人暮らしの食費について」アンケートを実施したところ、1ヶ月の食費の平均額は約2.7万円でした。
日本某调查团队针对东京23区的10至30岁独居的300人进行“独居食品支出”问卷时,平均每月伙食费约为27,000日元。
ソウル市は今年、身動きが不自由な重度障害者や一人暮らしの高齢者に清潔な寝床で休んでもらおうと、重度障害者1,600人、一人暮らしの高齢者597人、計2,197人の布団を収集して洗濯しました。
首尔市为了帮助行动不便的重度残疾人和独居老人清洗被褥,今年以1600名重度残疾人和597名独居老人共2197名为对象提供清洗被褥的服务。
一人暮らしの娘が心配だ。
心著女兒一個人的生活.
離婚後の一人暮らしの女性。
离婚后独自生活的女人.
一人暮らしの女性狙い強盗。
一个单身女子追着一个抢劫手.
主人公は一人暮らしのおばあさんです。
房东是个独居的老奶奶。
近年では、一人暮らしの老人の。
近年来,针对独居老.
賃貸アパートで一人暮らしの若者で。
住在长租公寓的单身青年的一天.
被害者は一人暮らしの若い女性。
受害者都是年輕身的女性。
一人暮らしの女性が猫を飼うか?
大龄单身女只能养只猫?
一人暮らしの老人の部屋だった。
那是一个老人独自居住的房间。
一人暮らしのお年寄りのお部屋です。
那是一个老人独自居住的房间。