低质量的句子示例
調整され，統合された公共政策は，強固で持続可能かつ均衡ある成長を達成し，世界経済への信認を回復させるために極めて重要である。
相互协调和统一的公共政策对实现强劲、可持续、平衡增长，对重塑全球经济信心至关重要。私の母は、東南アジアの村で１０年近く働き、女性たちがミシンを買ったり、教育を受けて世界経済への足掛かりを得られる手助けをしていた。
我母亲在东南亚的村庄里工作了将近10年，在那里帮助妇女购买缝纫机或是接受教育，使她们有可能在世界经济中获得一个立足之地。米国の保護主義的な通商政策は「世界貿易機関（WTO）に基づく自由貿易体制への挑戦だ」と批判して、世界経済へのマイナスの影響を危惧した。
白皮书批评美国的保护主义贸易政策是“对基于世界贸易组织（WTO）的自由贸易体制的挑战”，担心这会对全球经济产生负面影响。私の母は東南アジアの村で、女性たちが、ミシンを買ったり、世界経済へ足掛かりを得る教育を受けたりできるよう手助けをして、１０年近く働いた。
我母親在東南亞地區的村莊裏工作了近十年，幫助婦女購買縫紉機或接受教育，使她們有可能在世界經濟中取得一個立足之地。私の母は東南アジアの村で、女性たちが、ミシンを買ったり、世界経済へ足掛かりを得る教育を受けたりできるよう手助けをして、１０年近く働いた。
我母親在東南亞的村莊裡工作了將近10年，幫助婦女購買縫紉機或是接受教育，使她們有可能在世界經濟中獲得立足之地。私の母は東南アジアの村で、女性たちが、ミシンを買ったり、世界経済へ足掛かりを得る教育を受けたりできるよう手助けをして、１０年近く働いた。
我母親在東南亞的村莊裡工作了將近10年，在那裡幫助婦女購買縫紉機或是接受教育，使她們有可能在世界經濟中獲得一個立足之地。TAG-SBでのプログラムやコースを念頭に置いて、世界経済へと学界で最も尊敬し、有名な人物の一部によって開発されてきました最高の国際基準を満たしています。
在TAG-SB的计划和课程已被一些最尊重和知名人士在学术界开发时考虑到全球经济符合最高的国际标准。トランプ大統領の政策とその世界経済への影響がより明確になるんので、2017年4月の世界経済見通し公表の頃までには、予測のもとになる前提がより具体的になる。
隨著美國政策及其對全球經濟的影響變得更為清晰，至2017年4月《世界經濟展望報告》發布時，預測所依據的假設將更為確定。年6月にバレル当たり115ドルだった原油価格は2015年11月末には同45ドルまで暴落したが、ほとんどのマクロ経済モデルが、世界経済への押し上げ効果が想定よりも小さかったことを示唆している。
尽管油价从2014年6月的每桶115美元下跌到2015年11月底的45美元，但大部分宏观经济模型都表明，其对全球增长的影响要小于预期--只有全球GDP的0.日間のカンファレンスの間に、情報セキュリティ、情報セキュリティの金融システムや世界経済への影響、支払システムのインフラ開発におけるオマーン中央銀行の役割、電子支払の現実と課題など、さまざまな話題について議論が交わされました。
在這為期兩天的會議對於信息安全和其對金融系統、全球經濟的影響，阿曼中央銀行在建設支付系統基礎設施中角色，以及電子支付的現狀和挑戰等主題都進行了討論。すべての国にとってグローバル化の過程からの利益を増大させるため、そして最貧国及びアフリカの国々が世界経済から疎外されることを避け、世界経済への統合を促進するために、国内的及び国際的行動に特に留意する。
特别注意以国家和国际行动增加全球化进程对所有国家的利益，并避免将最不发达国家和非洲国家排挤到世界经济的边缘，而促使这些国家融入世界经济之中.封鎖的、半封鎖的な国から全方位に開放し、世界最大の輸出国と世界第二の輸入国に押し上げ、世界経済における最大の確定性、主要な動力源として、世界経済への寄与率が30％を超えた年が何年も続いている。
从封闭半封闭到全方位开放,成为世界第一大出口国和第二大进口国,成为世界经济最大的确定性、主要的动力源,连续多年对世界经济增长贡献率超过30%。ピッツバーグでは，我々は，強固で持続可能かつ均衡ある成長のための枠組みを立ち上げ，世界の成長と発展に関する各国の政策の集合的な影響を評価し，世界経済への潜在的なリスクを特定し，我々の共通の目標を達成するための追加の行動をとるために協働することにコミットした。
我们在匹兹堡峰会上启动了强劲、可持续、平衡增长框架，承诺共同开展工作，评估各国政策对全球增长和发展的总体影响，确定全球经济面临的潜在风险，并为实现我们的共同目标采取进一步行动。世界経済成長への寄与度は低くない。
对世界经济增长的贡献率不会低。第２部新しい「日本経済」と「世界経済」への視点。
對新的「日本經濟」和「世界經濟」的觀點.世界経済への貢献増大。
对世界经济贡献越来越大.国民経済から世界経済へ。
從世界經濟到國家經濟.世界経済への影響。
对全球经济的影响.世界経済への信頼の向上。
对世界经济更有信心.世界経済への影響を分析。
分析其对世界经济的影响。
