低质量的句子示例
年2月17日、バラク・オバマ大統領は2009年アメリカ復興・再投資法に署名した。
年2月17日，歐巴馬簽署了《2009年美國復甦與再投資法案》。投資から発生する収益と、再投資の場合に発生する収益は投資と同じ保護を享有する。
投资的收益和可能的再投资的收益，与投资享受同样的保护。具体的には、このような支払いは、徐々に増加する上限を超えてのみ再投資される。
具体来说，这些支付款项将会被重新投资，直到它们超过逐渐上升的上限。投資から発生する収益と、再投資の場合に発生する収益は投資と同じ保護を享有する。
投资产生的收益用于再投资时，再投资的收益享有与该投资相同的保护。投資から発生する収益と、再投資の場合に発生する収益は投資と同じ保護を享有する。
投资产生的收益及再投资收益，应与投资受到同等保护。投資から発生する収益と、再投資の場合に発生する収益は投資と同じ保護を享有する。
投资的收益和再投资的收益，享有同投资一样的保护。アップルに償還された資金は、さらに５年かけて将来のプロジェクトに再投資するという。
返还给苹果的资金将在未来五年内用于未来项目的再投资。同社は、その利益の大部分を再投資し続けることで、あらゆるものを実現してきた。
该公司通过不断再投资大部分利润实现了这一切。米国におけるこのクリーンエネルギーの推進は、2009年の米国復興再投資法によって動機付けられています。
风能行业的快速增长主要得益于2009年颁布的《美国恢复和再投资法案》。一部参加者は、適切な時期に再投資を一度に完全に停止することを支持した。
不过，部分与会者支持在适当的时机一次性结束再投资。過去53年、わが社は利益を再投資し複利の魔法を発揮することで価値を築いてきた。
在过去的53年中，公司通过对其收益进行再投资并让复利发挥神奇的魔力来创造价值。グラミンユニクロの服はバングラデシュで生産、販売され、そのすべての収益はビジネスに再投資されます。
GrameenUNIQLO的服裝全部在孟加拉生產和銷售，所得利潤也將全部投入生產以擴充該事業。過去53年、わが社は利益を再投資し複利の魔法を発揮することで価値を築いてきた。
过去53年来，通过将收益再投资，让复利发挥魔力，从而创造了价值。過去53年間、同社は収益を再投資し、複合利益の魔法を働かせて価値を創造してきた。
在过去的53年中，公司通过对其收益进行再投资并让复利发挥神奇的魔力来创造价值。私の次の目標は、私の資産からの余分なキャッシュフローを資産の欄に再投資することだ。
我的下一个目标是从资产中得到多余现金再进行投资。私の次の目標は、私の資産からの余分なキャッシュフローを資産の欄に再投資することだ。
我的下个目标是从资产中得到多余现金再进行投资。私はそれらの30％のリターンを一度引き出して、その一部で別の一流鉱業会社に再投資した。
紧接着，我保存了这30%投资回报的一部分，将其余部分资金重新投资在另一只蓝筹矿业股中。オバマ政権は、２月17日に「2009年米国経済回復・再投資法（ＡＲＲＡ）」を成立させた。
美国总统奥巴马在2009年2月17日签署“美国经济复苏和再投资法案(AmericanRecoveryandReinvestmentActof2009)”。しかし、問題は再投資の有無にかかわらず、利益が日本に入ってこない気配があることなのだ。
但问题是，让人感觉无论有无再投资，盈利都不返回日本。過去５３年間、利益を再投資し、複利の魔力を働かせることによって会社は価値を構築してきました。
在过去的53年中，公司通过对其收益进行再投资并让复利发挥神奇的魔力来创造价值。
