在TREX上找不到"周辺環境"日语 - 中文方向
尝试搜索中文-日语 (周辺環境)

低质量的句子示例

珍しい美術館の建物を堪能し、多面的なミュージアム・パークの周辺環境をお楽しみください。
体验非凡的美术馆建筑,并感受多层次的博物馆公园的周边环境
中国は安定した周辺環境、友好的な善隣関係が必要だと終始主張している。
中国始终主张要有一个稳定的周边环境,友好的睦邻关系。
現在中国の周辺環境は穏やかでなく、テロなど非伝統的な安全保障上の脅威も軽視できない。
陈舟认为,当前我国周边环境很不平静,恐怖主义等非传统安全威胁也不容忽视。
自然と周辺環境が調和融合して、台北都会に視覚上の全く新しい体験をもたらしました。
與自然及週遭環境和諧融合,為台北都會帶來視覺上全新的體驗.
ADCおよびDSPテクノロジーにより、グリッドや周辺環境のさまざまな条件において、チップが長期的に安定します。
ADC和DSP技术可确保随着电网和周围环境条件的变化而保证芯片的长期稳定性。
注意深く計画および管理しないと、組織のイベントが地域社会および周辺環境に悪影響を及ぼす可能性があります。
如果规划和管理不细心,组织活动可能会对当地社区和周边环境造成不利影响。
現在はものごとが思いどおりにならず、中国の周辺環境における複雑な要因は確かに以前より増した。
当前,树欲静而风不止,中国周边环境中的复杂因素确实比以前增多了。
さらに、農作物については「周辺環境や生態系と調和のとれた農業生産活動を確保する」必要があります。
此外,农产品必须“确保农业生产活动周边环境和生态系统之间和谐平衡”。
ユーザーが希望する条件に適しながらも、その写真の中の周辺環境に自然に似合うイメージを作ることができる。
它既适合用户需要的条件,又能自然地塑造出与该照片中周边环境相匹配的形象。
良好な両国関係や安定した周辺環境は双方に有利であり、また域内の各国や人民のためにもなる。
良好的中越关系、稳定的周边环境不仅有利于中越双方,也造福地区国家和人民。
地球または宇宙のどこかで、秩序らしきものが創成される場合、周辺環境には、いっそう大きな無秩序が生じる。
无论在地球上还是在宇宙任何地方建立起任何秩序,都必须以周围环境里的更大混乱为代价。
汚染水は未だ海洋に流出し続けており、周辺環境への影響をより詳しく調査していく必要がある。
污水仍然在流向大海,而我们应该更好地评估其对环境的影响。
中国は、長期にわたる平和な国際環境、特に良好な周辺環境を必要とし、しかもそれをたいへん大切にしている。
中国需要并十分珍惜一个长期的国际和平环境,特别是良好的周边环境
現在見たところでは、技術、経済能力でも海軍戦略および周辺環境でも、中国の原子力空母開発に不利である。
目前来看,无论是技术、经济能力还是海军战略和周边环境,都还不利于中国发展核动力航母。
観光局が「馬公篤行十村旧建物の修復及び周辺環境の整備工事」を開始、同年11月に完成。
旅遊處辦理「馬公篤行十村舊有建物整修及周邊環境整修工程」開工,同年11月竣工。
近年の多くの追跡器において核となる要素は、ターゲットと周辺環境との区別を担う判別的な分類器である。
大多数现代跟踪器的核心部件是识别分类器,其任务是区分目标和周围环境
中国の特色ある社会主義が新時代に入ったとの判断は、国際情勢と周辺環境の新しい変化をもよく考慮した。
作出中国特色社会主义进入新时代的判断,也充分考量了国际局势和周边环境的新变化。
オーストラリア国立大学アジア太平洋学院のヒル教授は、「ASEANが最も必要としているのは平和的な周辺環境だ」と語る。
澳大利亚国立大学亚洲与太平洋学院教授希尔说:“东盟最需要的是和平的周边环境
インターナショナル(PMI)の日本法人は24日、加熱式たばこ「アイコス」の周辺環境への影響に関する研究結果を公表した。
莫里斯国际公司(PhilipMorrisInternational)的日本法人公布了有关加热式香烟“IQOS”对周围环境影响的研究结果。
創業から40年超に亘り、施設、及びその周辺環境に向けて「安全・安心・快適」を提供してまいりました。
公司创立以来40余年,始终致力于为设施及周边环境提供“安全・安心・舒适”。