低质量的句子示例
年の発足以来、グローバルCSRプログラムのパートナーシップは目に見える具体的な成果を挙げており、「持続可能な開発目標（SDGs）」*の達成に向けての世界的な取り組みに大きく貢献しています。
自2016年启动以来，全球CSR计划合作伙伴关系已取得了切实的成果，为实现可持续发展目标(SDG)的全球努力做出了重大贡献。具体的には、一貫してIFHCおよび同基金のモロッコにおけるプロジェクトを支援してきたアラブ首長国政府による道路や橋の建設を通じて、IFHCは2つの繁殖センターの周辺地域のインフラ整備に大きく貢献しています。
具体来说，借助阿联酋政府所修建的道路和桥梁，IFHC为两个繁殖中心的周边基础设施做出了巨大的贡献。ラボ情報管理システム(以下LIMS)とは試験室向け情報システムの一種で、プロセス管理の自動化(試験中サンプルの追跡など)や実験データの自動集計など、試験プロセスの全体的な効率改善に大きく貢献しています。
實驗室資訊管理系統(以下LIMS)是實驗室資訊系統之一，流程管理的自動化(實驗中樣品的追蹤等)和實驗資料的自動總計等，對實驗流程的整體效率改善有大幅貢獻。業界をリードする主要機関の1つとして、500人の従業員を擁し、国内および国際レベルでの認定を取得した独立機関であるVDE研究所は、電気技術製品およびシステムの安全性と品質に大きく貢献しています。
作为该领域的领先研究机构之一，独立的VDE研究所拥有500名员工，并获得了国家和国际认证，对电工产品和系统的安全和质量做出了重大贡献。国内で初めて軟X線を利用した静電気除去装置を開発し、これまでのコロナ放電式静電気除去装置の限界を克服するとともに、様々な産業現場で生産される製品の品質および収率向上に大きく貢献しています。
开发出了韩国首例利用软X射线的除静电装置，克服现有的电晕放电式除静电装置的局限性，同时为提高多种产业现场所产产品的质量和产出率做出巨大贡献。勝利に大きく貢献しています。
他为胜利做出了巨大贡献。中小企業はベトナム経済発展に大きく貢献しています。
中小企业为埃及经济发展贡献良多。貴金属は、医薬分野にも大きく貢献しています。
貴金屬在醫藥領域上也有極大的貢獻。中小企業はベトナム経済発展に大きく貢献しています。
中小企業為埃及經濟發展貢獻良多。Hyundaiは、環境保護にも大きく貢献しています。
东芝一直为环保也做了不少的贡献。鋼鉄は私たちの生活に大きく貢献しています。
钢管为我们的生活，带来很大的便利。英国の海事部門は、国の経済に大きく貢献しています。
英国海事部门为该国的经济做出了重大贡献。大学はまた、公共および民間セクターおよび国家経済に大きく貢献しています。
该大学还是公共和私营部门以及国民经济的主要贡献者。ところが、移住者は実際のところ、受入国に大きく貢献しています。
其实移民者们，却实实在在为国家做出过很多贡献。ライブネットワークとオープンソース開発者のコミュニティは、この取り組みに大きく貢献しています。
实时网络和开源开发者社区为这一努力做出了巨大贡献。IHIが提供する環境保全システムは、環境の保護、浄化に大きく貢献しています。
环境应对系统IHI提供的环保系统为保护和净化环境作出了重大贡献。私たちは、新しい再処理方法により、メキシコの水不足対策にも大きく貢献しています。
藉由新式回收處理法，我們也為紓解墨西哥的水資源短缺做出貢獻。私たちは、新しい再処理方法により、メキシコの水不足対策にも大きく貢献しています。
藉由新的回收處理法，我們也為紓解墨西哥的水資源短缺做出貢獻。子供の飢餓は解決できる問題であり、マーベルの社員はそれを目指して大きく貢献しています。
儿童饥饿是可以避免的悲剧，Marvell员工正为此付出努力。学校の研究の最先端と国際的な特徴は、教育と訓練の質と範囲に大きく貢献しています。
学院研究的先进性和国际性对其教学和培训的质量和范围作出了重大贡献。
