在TREX上找不到"安定を維持し"日语 - 中文方向
尝试搜索中文-日语 (安定を維持し)

低质量的句子示例

まず、中国経済は安定を維持し、主要マクロ指標は安定して伸びている。
首先,中国经济继续保持平稳态势,主要宏观指标稳中有进。
我々の戦略的チャンスは安定を維持し、良好な国内外の環境を作り出すことにある。
我们现在理解的战略机遇期就是要保持稳定,创造良好的国内和外部环境。
中国は朝鮮半島の平和・安定を維持し、対話と協議による問題解決を堅持している。
中国致力于朝鲜半岛的和平与稳定,以及通过对话和协商解决问题。
一方、スイス時計香港市場(-0.7%)の輸出は基本的に安定を維持し、今出て長期積極的結論はまだ早いが、下落趋缓自体は良いニュース。
一方面,瑞士钟表对香港市场(-0.7%)的出口基本保持稳定,虽然现在得出长期积极结论还为时尚早,但降幅趋缓本身就是好消息。
主な投資元が基本的に安定を維持し、米国、欧州連合(EU)、ASEAN、「一帯一路」(1ベルト、1ロード)関連国の対中投資が増加した。
三是主要来源地投资基本保持稳定,美国、欧盟、东盟、“一带一路”相关国家对华投资增长。
このような急成長の中、2017年の中国の郵政サービスと宅配サービスへの満足度も安定を維持し、消費者のクレーム処理満足度は98.2%に達した。
在这样的增速下,2017年,我国邮政普遍服务和快递服务满意度保持平稳,消费者申诉处理满意率达到98.2%。
同レポートの予想によると、向こう5年間の世界の石炭需要は安定を維持し、欧州と米国の石炭消費は低下するが、インド及びその他のアジア諸国の消費増がこれを相殺する。
导读:未来五年,全球煤炭需求将保持稳定,欧洲和美国煤炭需求的下降将被印度和其他亚洲国家的增长所抵消。
われわれはこうした国々に対して、客観的事実を尊重すること、特にこれらの海洋問題において、安定を維持し、協力と発展に焦点を合わせる域内国の努力を尊重すること、無責任な発言をするのを止めることを求める。
我们要求这些国家尊重客观事实,特别是有关海洋事务的客观事实,尊重该地区各国为维护稳定,注重合作与发展,不停地发表不负责任的言论而作出的努力。
相互尊重」は両国関係の安定を維持するうえでの基礎だ。
相互尊重”是两国关系保持稳定的基础。