在TREX上找不到"政策環境を"日语 - 中文方向
尝试搜索中文-日语 (政策環境を)

低质量的句子示例

同指導原則は,投資のための開かれた,透明性と伝導性のある世界的な政策環境を醸成する。
該指導原則有助於營造開放、透明和有利的全球投資政策環境
第2は、株式投資の政策環境を引き続き改善し、株式投資市場の健全な発展のための好ましい外的条件を作り出すことである。
第二,要持续完善股权投资的政策环境,为股权投资市场健康规范发展创造良好的外部条件。
この分野における決定及び取組は,第一義的には,投資のための政策環境を改善する際の投資家自身,及び途上国のものである。
该领域的决定和行动主要取决于投资者自身及发展中国家改善投资的政策环境
国際的な投資は,包摂的な経済成長,雇用創出及び持続可能な開発を促進するに当たって重要な役割を果たし得るものであり,開かれた,透明性があり,これらを促す世界的な政策環境を必要とする。
国际投资在推动包容性经济增长、创造就业和可持续发展方面具有重要作用,这需要一个开放、透明和有利的国际政策环境
環境政策をしっかり主張する政党が必要だ」としている。
需要有一个切实主张环境政策的政党”。
原発に依存しない、安心できるエネルギー・環境政策を確立したいのです。
确立不依赖核电、可放心的能源和环境政策
環境政策をしっかり主張する政党が必要だ」としている。
需要有一個切實主張環境政策的政黨”。
シンガポールでは、国家環境庁が「KeepSingaporeCleanMovement」という環境政策を進めています。
新加坡国家环保局执行了诸如“保持新加坡清洁运动”之类的环保政策
シンガポールでは、国家環境庁が「KeepSingaporeCleanMovement」という環境政策を進めています。
新加坡的國家環境局一直提倡「維護清潔新加坡運動」等環境政策
その代わりに、儀式の精神を環境政策と実践の領域に拡張することについて話させてください。
相反,让我谈谈将仪式性思想扩展到环境政策和实践领域。
その代わりに、儀式の精神を環境政策と実践の領域に拡張することについて話させてください。
相反,讓我談談將儀式性思想擴展到環境政策和實踐領域。
長年にわたり海洋教育および環境政策を促進し、環境教育法の確立に努め、左営洲仔濕地、東沙海洋公園など多くの計画を促進した。
長期推動海洋教育及環境政策,催生環境教育法,並推動左營洲仔濕地、東沙海洋公園等多項計畫。
そして軍隊と分離独立派グループの両方に支持されている、カチンで選出された政府は、環境政策を施行し、住民に健康や教育に関するサービスを提供できます。
军方和分离派共同支持的克钦邦民选政府可以执行环境政策,并向人们提供健康和教育服务。
昨年から10代が主導した「未来のための金曜日」学校スト、デモ、週末のたびに政府に積極的な環境政策を求める若者のデモも同じ流れだ。
從去年開始由10多歲年輕人主導的“為未來的星期五”學校罷工示威、每個周末都要求政府采取積極環境政策的青年示威,也是出於同樣的趨勢。
こうした政策によって問題のすべてが解決されているわけではないが、特に注目されるのは、政府、企業、住民による円卓会議、すなわち地域の環境政策をめぐる円卓会議の実現だ(大塚2010)。
儘管這些政策並不能讓問題得到完全解決,但特別引起我們關注的是,當地建立起了政府、企業和居民共同參與的圓桌會議,即討論本地區環境政策的圓桌會議機制(大塚2010)。
年度からは新しい環境経営方針のもと、持続可能な社会づくりへの貢献に向けた環境政策を推進します。
从2017年开始在新的环境经营方针的指导下,推进为社会发展提供可持续贡献的环境政策
国民経済・社会の発展における人的資源開発、所得分配と社会保障政策、自然資源の合理的な開発と利用、生態系の均衡と環境保護政策を研究する。
五、研究国民经济和社会发展中的人力资源开发、收入分配与社会保障政策和自然资源的合理开发与利用、生态平衡与环境保护政策