在TREX上找不到"研究成果を"日语 - 中文方向
尝试搜索中文-日语 (研究成果を)

低质量的句子示例

環境保護部が、中国における子供環境暴露行動モデルに関する研究成果を公表。
環境保護部發布中國兒童環境暴露行為模式研究成果.
これらの研究成果を、NatureCommunications(2018)に報告した。
该研究发表在《NatureCommunications》(2018)。
結果のセクションから主要な結果をリストアップして、あなたの研究成果を示しましょう。
列出结果部分的主要研究结果,以展示你的研究成果
展示室では、これまでの調査研究成果を反映する、貴重な文化財を公開。
在展室中,公开展示了宝贵的文化遗产,反映了至今以来所取得的调查研究成果
年間の本研究課題を遂行して、いくつかの重要な研究成果を得た。
他仅用了两年多的时间,就取得了一系列重要的研究成果
本ワークショップでは、「貿易費用」に関する最先端の研究成果を報告し、討論する。
本次工作研讨会将报告有关"贸易成本"的最新研究成果并展开讨论。
UniversityParis-Sud(UPSud)は、その優れた研究成果を評価しています。
巴黎南部大学(UPSud)因其卓越的研究质量而获得认可。
IFSCC大会では世界中の化粧品技術者が集まり、最新の研究成果を発表している。
值得一提的是,IFSCC大會是全世界化妝品技術者云集,爭相發表最新研究成果的大型活動。
ダウドナのチームは2012年6月28日、この研究成果を『Science』誌に発表した。
Doudna的团队于2012年的6月28日在Science杂志上发表了其研究成果
TRIとの連携を強化し、その研究成果を先行開発、そして製品へと効率良くつなぐこと。
加强与TRI的合作,先行开发其研究成果并高效推出相关产品.
バーキンは昔から研究成果を娘のシェリーが持つペンダントに隠していたと言うのだ。
巴肯将以往的研究成果藏在女儿雪莉身上的项炼里。
研究成果を展示する施設として「展示ホール」、復原施設として「遺跡庭園」を併設している。
建筑物内有:作为研究成果展示的设施“展示厅”、作为复原设施的“遗址园林”.
(2)TRIとの連携を強化し、その研究成果を先行開発、そして製品へと効率良くつなぐ。
加强与TRI的合作,先行开发其研究成果并高效推出相关产品.
結婚後、イレーヌとフレデリックはジョリオ=キュリーという姓を用い、共同で研究成果を発表していった。
结婚后,伊雷娜和弗雷德里克使用了约里奥-居里的姓氏来共同发表研究成果
私たちは教室に最新の研究成果をもたらしを通じて教育と研究のバランスのために努力しています。
我们努力通过将最新的研究成果转化为课堂教学和科研之间的平衡。
硬組織と軟組織の培養に向けた生体材料の研究、プラットフォーム技術と手法の最新の研究成果を検証。
檢視軟硬組織工程的生物材料研究、平台技術、最新方法的研究成果.
双方は共に関心を寄せる問題について共同研究し、研究成果を財政相対話に対し報告することで合意した。
双方同意就共同关切的问题开展联合研究,并向财长对话报告研究成果
学生は学部とそのパートナーのスタッフの研究成果を知り、自分の論文を書くために研究プログラムに参加します。
学生熟悉该部门及其合作伙伴的研究工作,并加入研究计划,以撰写自己的论文。
まず戸田有一教授が日本における「いじめ」の問題について国際的に比較検討した研究成果を発表しました。
首先,户田有一教授就日本的“欺凌问题”发表了进行国际对比探讨后的研究成果
海外の研究成果を見て驚いたのですが、世界に存在する企業の大半は、ファミリービジネスなのです。
看到海外研究成果,令我很驚訝的是,在世界上大半的企業是家族企業。