在TREX上找不到"社会関係"日语 - 中文方向
尝试搜索中文-日语 (社会関係)

低质量的句子示例

わが国の民主法制度整備が進むにしたがって、公民の権利意識、民主意識は絶えず強まっており、何か起きたら、「法律に照らし合わせ」、「納得するまで問いかける」現象はますます一般的になり、多くの紛争が事件の形で司法の分野に集まり、法律手段は社会関係を調節する主な手段となっている。
随着我国民主法制建设的推进,公民的权利意识、民主意识不断增强,遇事“找法律”、“讨说法”的现象越来越普遍,大量矛盾纠纷以案件的形式汇聚到司法领域,法律手段成为调节社会关系的主要手段。
社会主義的全人民国家の主要な任務は、共産主義の物質的、技術的基礎をつくりだし、社会主義的社会関係を改善し、それを共産主義的社会関係に改造し、共産主義社会の人間をそだて、勤労者の物質的および文化的な生活水準をかため、国の安全を保障し、平和の強化および国際協力の発展を促進することである。
社会主义的全民国家的主要任务是:建立共产主义的物质技术基础,完善社会主义社会关系并把这种关系改造成共产主义社会关系,培养共产主义社会的人,提高劳动人民的物质和文化生活水平,保障国家安全,促进加强和平和发展国际合作。
年3月15日かつての大学-労働組合運動、国際労働社会関係研究所(IILSR)の法的前身の高等学校の第一学年の初め1992年2月ベラルーシの労働組合連合会の幹部会の決定により、高等教育機関としての労働·社会関係の国際研究所(IILSR)の設立2005年7月12日IILSR学生が初めて高等教育に在籍されている優遇条件での学校の融資を入手する権利を取得しました(ベラルーシ共和国大統領令に基づいて319№)2008IILSRは評価と認定手続きを経て、国家標準の卒業証書を発行する権利を持つ、より高い教育機関としての地位を与えられた。
年3月15日前大学-第一学年在高校工会运动,劳动和社会关系的国际学院(IILSR)的法律前身的开始1992年2月劳动和社会关系(IILSR)国际学院作为高等教育由白俄罗斯工会联合会主席团决定一个机构的设立2005年7月12日该IILSR学生获得了获得被接受高等教育首次以优惠条件学校贷款的权利(根据白俄罗斯共和国总统的法令№319)2008该IILSR经历了评估和认证程序,获得授权的高等教育机构与发行的国家标准文凭的权利地位。
社会関係の減少。
社會交往的減值.
第1節音楽と社会関係
第一節:音樂與社會的交織.
社会関係において、差別されない。
他们和自己在社会关系方面没有区别。
社会関係学科。
社会关系所的.
社会関係と政策。
社会关系与政策.
社会関係の原型。
初的社会关系形态。
社会関係としての資本。
作为一种社会关系的资本CapitalasaSocialRelation.
社会関係資本概念の有用性と限界。
宗教社會資本的性質與限度.
互恵性はすべての社会関係の基礎である。
利益关系是一切社会关系的基础。
資本主義的社会関係は、農村にも浸透した。
资本主义生产关系在农村也开始发展起来。
男がケアするということ――社会関係のメンテナンスコストのジェンダー非対称性をめぐって。
男人来护理--围绕社会关系维护成本的性别非对称性.
この学位は、人間社会の複雑な社会関係に焦点を当てています。
该学位专注于人类社会错综复杂的社会关系
芸術作品がイデオロギーや社会関係や歴史の反映であるという概念には興味がない。
我对艺术作品“反映”意识形态、社会关系或历史的观念不感兴趣。
宗族文化は各種の社会関係の中の位置とそれに対応する責任と義務を強調する。
宗法文化强调人在各种社会关系中的位置及相应的责任与义务。
高齢者は経済・健康・家族・社会関係のどの側面を見ても実に多様な存在です。
从经济、健康、家庭、社会关系的各个方面看,老年人都是多种多样的。
社会と社会関係を深く理解することで、学者は心理学者や人類学者になることができます。
通过对社会和社会关系的深刻理解,学者可以成为心理学家或人类学家。
人間の相互作用に関連するこの時間と空間の分離は、異なるタイプの社会関係と性交の形態を提供する。
与人类互动相关的时间和空间的这种分离提供了不同类型的社会关系和交往形式。