在TREX上找不到"私の意見では"日语 - 中文方向
尝试搜索中文-日语 (私の意見では)

低质量的句子示例

Empath」という言葉は最近、より多くの広報を受けていると私の意見では、それは良いことです。
Empath”这个词最近得到了更多的宣传,在我看来,这是一件好事。
それは業界の性質の一部であり、私の意見では、それを変えるとその魂が大きく変わります。
这是行业性质的一部分,我认为更改行业会极大地改变其灵魂。
だから私の意見ではこれは古い世代とのパフォーマンスの飛躍を判断するための最も重要なパラメータになります。
所以在我看来,这将是判断老一代性能飞跃的最重要参数。
アメリカの広告代理店«ブルンナー»2008年に設立され、私の意見では、ジッポーの3華麗なプロモーションフラッシュバナー。
美国广告机构“布伦纳成立于2008年,在我看来,三个辉煌的Zippo促销闪光的旗帜。
私の意見では、これは自尊心が存在、成長、繁栄の自然な状態であることを示しています。
在我看來,這表明自尊是存在,成長和繁榮的自然狀態。
私の意見では、これは自尊心が存在、成長、繁栄の自然な状態であることを示しています。
在我看来,这表明自尊是存在,成长和繁荣的自然状态。
私の意見では、医療と教育が、次にソフトウェアをベースとした根本的な変革が起きる分野である。
在我看来,卫生和教育领域将在下一阶段向以软件为根本转变。
私の意見では、短期または長期滞在のためのかどうか、パリでもするのに最適な場所です。
这是在巴黎最好的地方,无论是短期或长期逗留。
私の意見では、人間関係の最も一般的な間違いの1つは、愛が十分であると信じることです。
在我看来,人际关系中最常犯的一个错误就是相信爱是够了。
私の意見では、人間関係の最も一般的な間違いの1つは、愛が十分であると信じることです。
在我看來,人際關係中最常犯的錯誤之一就是相信愛情就足夠了。
私が選択したスポーツグループは、知りませんでした、私の意見では、クラスの誰もが知っていました。
体育组,在那里我被选中,就知道没有人在班上,在我看来,根本不知道。
プロファイルはJ2ME[Java2MicroEdition]でも試みられており、私の意見では、それらは失敗に終わっています。
Profile在J2ME[Java2MicroEdition]中尝试过了,我认为它们失败了。
価格は、私の意見では、(230ドルずつ)ちょっと高すぎるが、このトピックのコレクターのためにまだ非常に良い購入です!
价格,在我看来,有点太高了(230美元),但此主题的收藏家仍然是一个非常不错的进货!
私の意見では、それは現在市場で入手可能な最高のヘアコンディショナーであり、これは敏感ではなくそして悪影響を及ぼさない。
在我看来,它是目前市场上最好的护发素,它不会敏感,也没有负面影响。
私の意見では、女性は考えていた、あるいは多分彼女は何かを覚えている、彼女の顔は悲しみに包まれた。
在我看来,这个女人想,或许她记得什么,她的脸上笼罩着悲伤。
私の意見では、広島と長崎に対してこの残忍な兵器を使用したことは対日戦争で何の重要な助けにもならなかった。
他认为,“在广岛和长崎使用这种野蛮的武器对我们的对日战争没有任何重要帮助。
私が米国の大統領に選ばれていなかったら、私の意見では、今まさに、北朝鮮と大規模戦争になっていただろう。
如果我没有当选美国总统,我认为,现在我们会与朝鲜发生重大战争。
このような措置は、インディアンから平和を得るだけではなく、私の意見では、平和を維持する最も確かな手段となるでしょう。
这类措施不仅会获得和平的印第安人,但是,在我看来,是保护它的最可靠的手段。
彼らはNYCを通る「スピード」運転のより高い感覚を伝えようとしました、そして、私の意見ではそれはあまりうまく外れませんでした。
他们试图通过纽约市传达更高的“速度”感,在我看来,它并没有太好。
何がSUSEを際立たせているかと言えば、私の意見では第一に、YetanotherSetupTool(YaST、あるいはYaST2)が挙げられます。
SLES有哪些独特之处呢?按我的观点,首先是YetanotherSetupTool(YaST或YaST2)。