低质量的句子示例
DHLAviationの経験豊富な従業員が、各地の空港職員と災害管理機関担当者に無償でトレーニングを提供しています。
DHLAviation派出經驗豐富的員工，訓練當地機場員工，以及災難管理機構的代表，完全免費。管理機関：ベトナム通信社許認可番号:18-GP-BTTTT文化通信省により2012年１月5日に提供された。
主管:越南通讯社|许可证编号18/GP-BTTTT由通信与传媒部签发于2012年1月5日。もし製造元がこの新薬を他の国でも発売したい場合は、販売する国の医薬品管理機関の承認を得なければならない。
药厂如果再想将其推广到其他国家，则必须经过对方的药品管理机构认可。企業年金基金の市場化管理を推進しており、年末までで計29機関の37企業年金基金管理機関が資格の認定を受けた。
推进企业年金基金市场化管理，截至年末，共认定了29家机构的37个企业年金基金管理机构资格。今後、団体・個人に関わらず、中国侵略日本軍第731部隊旧跡文化財を発見した者は、旧跡保護管理機関に届け出なければならず、自己処理や自己所有は許されない。
今后任何单位和个人发现侵华日军第七三一部队旧址文物的，应上交旧址保护管理机构，不得擅自处理或者据为己有。近年特許権者が権利侵害に遭遇する比率は下降傾向にありますが、特許権者は更に特許管理機関が主導的に権利侵害行為を調査、処分することを希望しています。
近年来专利权人遭遇侵权比例呈现出显著下降趋势，而专利权人更希望专利管理机关主动查处侵权行为。機関、企業所、団体は、投資管理機関の承認を受けて、他国の法人または個人と合弁企業を創設することができる。
机关、企业、团体可以经投资管理机关的批准，同外国法人或者个人共同举办合营企业。(g)「管理当局」とは、第九条の規定により指定される国の管理機関をいう。
管理机构”指依第九条所指定的全国性管理机构.例えば、開放されたデータを活用すれば、市民自ら地図アプリやゲームといった新しいコンテンツを制作することができ、管理機関では消防施設などの施設の管理に活用することで市民の安全と利便性の確保はもとより、関連分野がともに成長できる重要な触媒剤の役割を果たすと期待されています。
例如，市民可利用公开的数据制作像地图APP或游戏一样的新内容产品，管理机关可把其运用于消防设施等设施管理以保障市民的安全和便利，同时希望它能起到发展相关领域的催化剂作用。機関管理や。
教育机构部和.欧州対外国境管理協力機関（Frontex）のレッジェ。
根据欧盟成员国外部边境国际合作管理署(FRONTEX)的统计数据.年2月25目に国務院により公布された『中華人民共和国外資系金融機関管理条例』は、同時に廃止する。
年2月25日国务院发布的《中华人民共和国外资金融机构管理条例》同时废止。欧州対外国境管理協力機関（Frontex）は、欧州連合のシェンゲン圏のために国境の警備を行う機関です。
欧盟外部边境管理机构是一支执行欧盟外部边境保卫任务的安全力量。スリランカの議会法に基づいて設立された国の専門管理会計機関であるCMAスリランカは、学生が手頃な価格で管理会計の専門コースを受講する機会を提供しています。
斯里兰卡注册管理会计师协会是按照斯里兰卡《议会法》注册成立的全国性管理会计专业机构，可为考生提供以合理价格参加管理会计专业课程的机会。その機関を管理する秘訣は、東洋と西洋50/50で分け合うことだ。
这家机构的秘密控制权，将会被东方和西方以50/50的比例分享。第4条中国人民銀行は、外資系金融機関を管理し、監督する主管機関であり、中国人民銀行の分行、支行は、当該管轄内にある外資系金融機関に対し目常的な監督管理を行う。
第四条中国人民银行是管理和监督外资金融机构的主管机关;外资金融机构所在地区的中国人民银行分支机构对本地区外资金融机构进行日常管理和监督。四．東海防空識別圏管理機関は中華人民共和国国防省である。
四、东海防空识别区管理机构是中华人民共和国国防部。四、東シナ海防空識別区管理機関は中華人民共和国国防部である。
四、东海防空识别区管理机构是中华人民共和国国防部。投資管理機関は、該当する中央機関と特殊経済地帯管理機関が属する。
投资管理机关是指有关中央机关和经济特区管理机关。四、東シナ海防空識別区管理機関は中華人民共和国国防部である。
四、東海防空識別區管理機構是中華人民共和國國防部。
