在TREX上找不到"経済全体の"日语 - 中文方向
尝试搜索中文-日语 (経済全体の)

低质量的句子示例

GDPインプリシットデフレーターの年間成長率によって測定されたインフレ率は、経済全体の価格変化率を示しています。
由国民生产总值年增长率隐性通货紧缩指数衡量的通货膨胀显示了整个经济的价格变动比率。
GDPインプリシットデフレーターの年間成長率によって測定されたインフレ率は、経済全体の価格変化率を示しています。
按GDP隐含价格平减指数年增长率衡量的通货膨胀显示的是整个经济体的价格变动率。
ただし、経済全体のマクロ的な労働分配率の推計は精度の面でいろいろな疑問点も抱えている。
不過,經濟整體的總體勞動分配率推算數值在精度上也存在各種疑點。
そして、経済全体の利潤は銀行業に偏っており、中国500強企業の利潤のアンバランスを形成している。
而银行业在整体经济中的利润占比畸高,也造就了中国500强企业的利润失衡。
経済全体の成長率は2.3%で、そのうち0.7%はこの公共投資の増加によってもたらされている。
经济整体增长率2.3%中有0.7%来源于公共投资的增加。
そのような調整によって、労働力不足に対応すると同時に、経済全体の労働生産性を引き上げることもできるはずだ。
通過這種調整來應對勞動力的不足,同時還應該可以提升經濟整體的勞動生產率。
経済学における生態学的アプローチは、再生可能資源の回復とコミュニティ、企業、都市、世界経済全体の効率化を促進する。
经济学中的生态学方法有助于恢复可再生资源和整体上提高社区,企业,城市和世界经济的效率。
カナダ銀行の金利声明は、国民経済全体のパフォーマンスに関する解説が含まれており、将来の金融政策決定の手がかりを提供します。
加拿大银行利率报表包含了国民经济总体表现的评论,并提供了有关未来货币政策决策的线索。
ある国の経済内の工場、鉱山および公益事業の生産の変化は、経済全体の健全性を示している可能性があります。
一个国家经济中的工厂,矿山和公用事业的生产变化可以表明经济的整体健康状况。
誰が誰に何を負っており、個人や企業、経済全体の資産にどれだけの価値があるのか、分からなくなる。
我们不知道谁欠谁什么,以及分配给个人、公司和整个经济体的资产有多大价值。
誰が誰に何を負っており、個人や企業、経済全体の資産にどれだけの価値があるのか、分からなくなる。
我们不知道谁应该向谁承担什么责任,以及为个人,公司和整个经济体的资产分配多少价值。
公共部門の労働者もまた、経済全体のコスト削減と利益最大化のために賃金や労働条件への攻撃に直面している。
公共部门的工人还面临着针对其工资和工作环境的不断攻击,以便降低整个经济的成本并实现利润的最大化。
一般的に、この水準のインフレ率が保たれるのは、経済全体の発展にとって最も理想的とされている」とも伝えた。
一般认为,通胀率保持在这一水平对于经济整体发展最为理想。
野村證券の美和卓チーフエコノミストは、「過去2年間、日本経済は好調で、経済全体の成長率は予想を2倍ほど上回っていた。
野村首席日本经济学家美和卓表示,过去两年,日本经济表现良好,整体经济增长率比预期高两倍左右。
自由放任」の場合、企業が債務過剰状態にいったん陥った後もそのまま市場に残り、経済全体の非効率性が長期間継続することになる。
如果“放任”这种状况,企业在陷入债务过剩状态后也不会退出市场,经济整体的低效将长期持续。
それはもはや音楽業界だけの問題ではなく、日本経済全体の問題であることは韓国企業の海外での躍進を考えれば明白だろう。
如何面对这一点,不仅仅是音乐界的问题,而是日本整体经济的问题,如果联想到韩国企业在国外的飞速发展,便会更加明了。
年以降の物価上昇は、石油・ガスセクターおよびサプライチェーン全体での事業投資と活動の促進に貢献し、経済全体の拡大を促進しています。
自2016年以来价格的上涨正在促进石油和天然气行业以及整个供应链的商业投资和活动的加速,从而有助促进整体经济的扩张。
サプライチェーンがいまだに経済全体の重要な経路となっており、中国のGDPの25%から30%が不動産や建築業と関係がある」と語った。
其中,供应链仍是向总体经济最重要的传导渠道,中国25%至30%的GDP与房地产和建筑业的需求有关。
資本と労働は産業と州の間の摩擦なしに動かないので、突然の所得の再配分は依然として経済全体の業績に悪影響を及ぼす可能性がある。
由于资本和劳动不会在工业和国家之间没有摩擦的情况下发生,突然的收入再分配仍然会对经济的整体表现产生不利影响。
産業支援のオープンスタンダードを定義することにより、CMTAはビジネスの資金調達を促進し、最終的に経済全体の価値創造に貢献することを目指しています。
通过定义一套行业支持的、开放的标准,CMTA旨在为企业提供资金,最终为整个经济创造价值做出贡献。