在TREX上找不到"脱退を宣言し"日语 - 中文方向
尝试搜索中文-日语 (脱退を宣言し)

低质量的句子示例

同条約は2001年12月に米国が脱退を宣言し、2002年6月13日失効してしまいました。
事实上,该条约在2002年6月13日因美国的退出而失效。
二重の圧力に逢着した北朝鮮はNPTからの脱退を宣言し、これが第一次核危機の契機となりました。
面對雙重壓力,朝鮮宣布退出NPT,這導致第一次朝核危機的爆發。
米政府が、ロシアと締結した中距離核戦力全廃条約(INF)の脱退を宣言し、ロシアだけでなく中国も含む新たな交渉を提示したことと関連する。
这与美国政府宣布退出与俄罗斯签署的《中程核力量条约》(INF),提出不仅俄罗斯、也要包括中国在内举行新谈判有关。
米政府が、ロシアと締結した中距離核戦力全廃条約(INF)の脱退を宣言し、ロシアだけでなく中国も含む新たな交渉を提示したことと関連する。
這與美國政府宣布退出與俄羅斯簽署的《中程核力量條約》(INF),提出不僅俄羅斯、也要包括中國在內舉行新談判有關。
これに対して朝鮮は核凍結解除を宣言し、電力生産用核施設を再稼働し、2003年1月10日、再びそそくさとNPT脱退を宣言し、こうして第2次朝鮮核危機の勃発を招いたのだ。
随后,朝鲜宣布解除核冻结,重新启动用于电力生产的核设施,并于2003年1月10日发表声明,又一次轻率地宣布退出《核不扩散条约》,这样就导致第二次朝核危机的爆发。
朝鮮半島に一触即発の危険な情勢が生じた1993年3月,我々がNPTからの脱退を宣言しなければならなかったのも、他ならぬ我々に反対する米国の核戦争策動とIAEAの不公正さのためであった。
在朝鲜半岛内形成一触即发的紧张局势的1993年3月,我们不得不退出《不扩散核武器条约》,原因也是因为美国实施反对我们的核战争政策和国际原子能机构的不公正待遇。
大紀元日本3月25日】3月17日、ロサンゼルスで開催された中国社会民主党第2回代表大会において、中国大陸から海外に出てきたばかりのある若者がその場で中国共産党(中共)からの脱退を宣言し、同時に社会民主党への参加を表明し、注目を浴びた。
年3月17日,在洛杉磯召開的中國社會民主黨第2次代表大會上,一位不久前從中國大陸出來的年輕人當場宣布退出中共,同時加入社會民主黨。
大紀元日本3月25日】3月17日、ロサンゼルスで開催された中国社会民主党第2回代表大会において、中国大陸から海外に出てきたばかりのある若者がその場で中国共産党(中共)からの脱退を宣言し、同時に社会民主党への参加を表明し、注目を浴びた。
年3月17日,在洛杉矶召开的中国社会民主党第二次代表大会上,一位不久前才从中国大陆出来的年轻人走上讲台,当场宣布退出中共,同时加入社会民主党,引起众人关注。
トランプ氏は「来年1月20日の大統領就任日にTPP脱退を宣言する」とし、日本など他の参加国に再交渉を求める考えもないとしている。
特朗普表示“明年1月20日就任总统时将宣布退出TPP”,也不考虑要求日本等其他参加国重新谈判。
トランプ氏は「来年1月20日の大統領就任日にTPP脱退を宣言する」とし、日本など他の参加国に再交渉を求める考えもないとしている。
特朗普表示“明年1月20日就任总统时将宣布退出TPP”,也不考虑要求日本等其他参加国重新谈判。