低质量的句子示例
そのほか、インフラ事業の連邦融資プログラムを拡大し、許認可手続きの簡素化も進める。
该提议还将扩大针对这些项目的联邦贷款项目，并将简化基础设施项目的许可审批流程。代表的な許認可は、許可、認可、免許、登録、届出の5種類です。
行政许可分为普通许可、特许、认可、核准和登记五种类型。地方移管を行う許認可事項には埋蔵量10億トン以下の石炭採鉱権も含まれる。
其中包括下放储量规模10亿吨以下的煤炭采矿权审批。FCAは主要な独立非行政機関で、英国の2000年金融サービス市場法により、許認可権を有します。
FCA是壹家領先、獨立的非政府機構，由《英國金融服務和市場法案2000》授予法定權力。しかし、2013年8月、連邦控訴裁判所がNRCに対して、許認可申請書の審査を再開するよう命じました。
年8月，联邦上诉法院命令美国核管会（NRC）恢复对申请的审查。国家能源局は先頃、建設許認可の条件を具備していない石炭火力発電事業15件を撤回した。
最近，国家能源局取消了15个没有批准建设条件的燃煤发电项目。対外送電を主とする1000万kW級の大型石炭電力基地を引き続き建設し、石炭火力発電設備の許認可の基準を引き上げる。
继续建设1000万千瓦的大型燃煤发电基地，提高燃煤电厂的准入标准。原子力発電所建設の工期が通常50ヵ月であることを考えると、許認可が遅れれば、目標に400万kW足りないことになる。
考虑到核电建设期通常在50个月左右，如果批准不加速，减排将是目标仍然有400万千瓦安装的差距。OrbexLIMITEDは、投資サービス（受領＆送信、執行、自社勘定でのディーリング）と付随するサービスを提供する許認可を受けています。
OrbexLIMITED经授权提供投资服务（收发订单、执行和自营交易）和附属服务。また、炭鉱の新規建設事業や生産能力を増やす技術改修事業、生産能力増設事業については、今年から3年内は原則として許認可を停止する。
而新建煤礦項目、新增產能的技術改造項目和產能核增項目，從今年起的3年內原則上將停止審批。DXの許認可を受けた仮想通貨プラットフォームで、仮想通貨の購入/販売や、取引を開始するには、3つの簡単なステップがあるだけです。
在DX.Exchange受监管的加密货币平台上，通过3个简单的步骤，即可开始购买/出售或交易加密货币。当ウェブサイトに掲載されている商品は、許認可国やお客様の居住国において中央銀行、政府または規制当局の登録または承認がなされていない場合があります。
本網站提及的產品可能未於認可地區或閣下居住的國家/地區的任何中央銀行、政府或監管機構登記或認可。許認可の要件を満たさなくてよいとするなら、農業における遺伝子組み換えについて再び争うことになります」と話すのは、環境問題のロビー活動をしている非営利団体、ETCグループ（ETCGroup）のジム・トマス代表だ。
如果他们并不需要完成管制流程，农业界的基因修饰的游戏将重新开始，”专注于环境问题的非营利组织ETCGroup主任JimThomas说。現在104カ国批准）は、私企業の活動についても国が直接国際責任を負う独特の規定を置くため、私企業の活動がある程度盛んになると、国は私企業の国際法順守を確保するために許認可制度を通じて監督する。
现在已有104个国家批准加入了此条约）有特别规定，国家对私营企业的活动也应负直接国际责任，当私营企业的活动活跃到一定程度之后，国家为了确保私营企业遵守国际法，通过许可制度来进行监督。陝西省は今年に入って以来、炭鉱新規建設・拡張事業5件の許認可を一時差し止めており、さらに向こう5年間で76炭鉱を退出させて、査定生産能力を4,706万トン/年削減するよう計画している。
今年以来，陕西省暂停了5个新建和扩大矿区的煤矿审批，同时计划未来5年退出煤矿76个，核减产能4706万吨/年。中国の原子力発電は2015年12月以来3年余りにわたり「許認可ゼロ」の状態が続いていたが、2019年2月になって福建省漳州原子力発電所1号機の環境影響評価報告が発表され、原子力発電事業再開の予想が強まった。
自2015年12月以来，中国核电行业经历了三年多的“零审批”状态，到2019年2月开始，福建漳州核电1号机组等环评公告发布，增强了核电重启预期。株式会社メタルワン（本社：東京都港区、社長：金田守司）は、2006年10月中国北京市に商業公司である「美達王（北京）商業有限公司」を設立することへの許認可を取得し、2007年1月1日より営業を開始致しました。
株式会社美达王（总公司∶东京都港区，总经理∶金田守司）于2006年10月，通过了在中国北京市设立商业公司－“美达王（北京）商业有限公司”的审批，从2007年1月1日开始营业。こうした状況を受けて、エネルギー第13次5ヵ年計画は、最初の2年間は石炭火力発電の新規事業の許認可を遅らせるとともに強力な措置を講じて既存設備の利用率を高めることで全国の石炭火力発電の平均利用時間数を合理的な水準にまで回復させることを打ち出している。
在此基础上，“十三五”节能计划提出，新的燃煤电力项目将在前两年暂停，并采取有效措施提高库存单位的利用率，使该国燃煤电厂的平均利用小时数将恢复到合理水平。疑義を避けるために特に付け加えるものですが、お客様は、お客様のBBMソリューションのインストールおよび使用において、適用法により要求される商用暗号化またはその他のセキュリティ機能を含んでいる本ソフトウェアの輸入および使用に関して必要な許認可、登録および承認を管轄政府当局から取得することを含めて、全ての適用法令を遵守することとします。
特别地，并且为免生疑问，您在安装和使用您的BBM解决方案时，将遵守所有的适用法律和法规，包括为了输入和使用包含商业加密或者适用法律所要求的其他安全功能的任何软件而从有关政府机关取得任何必要的许可、注册和批准。海岸保全区域に関する許認可事務。
岸保護區有關的許可證。
