低质量的句子示例
米国は軍事戦略の重心をアジア太平洋に移転し、中国を巡るミサイル防衛網の構築を加速する。
美国在将军事战略重心转向亚太之后，进一步加快了围绕中国编织导弹防御网的脚步。米国の軍事戦略を総括するマティス長官は、これまで軍事的解決策に慎重な態度を見せてきた。
全面负责美国军事战略的马蒂斯，一直对军事解决方案显露出十分慎重的态度。この重大な変化は、中国に対する全面的なけん制、およびアジアの軍事戦略情勢に深刻な影響を及ぼすだろう。
这一重大变局将对全面牵制中国以及亚洲军事战略形势带来重大影响。主要国の軍事戦略の調整状況から見て、この増加傾向に短期間で根本的な変化が生じることは考えにくい。
从主要国家的军事战略调整情况看，这种趋势短期内难以发生根本性的改变。外周10km近くに及ぶ星型の防御構造で、19世紀に至るまで軍事戦略の発展に寄与してきました。
其星形防御结构覆盖周边近10公里的范围，是19世纪以前军事战略发展的独特见证。またアメリカ陸軍戦争大学校を卒業と同時に、当大学の教員を務め、軍事戦略と戦術、地政学を教えた。
畢業後，在美國陸軍戰爭大學當教師，教授軍事戰略、戰術和地政學。専守防衛を軍事戦略とする日本、スウェーデン、スイスなどの軍事組織はこの基本戦略に特化した編成・訓練を行っている。
在以专守防卫为军事战略的日本、瑞典、瑞士等国，其军事组织在编制和训练方面针对此条基本战略进行了强化。第1に、我々は今後18ヶ月間にタリバンの勢いを中断し、アフガニスタンの能力を増大させる軍事戦略を追求します。
第一，今后18个月，我们将采取军事战略打击塔利班的气焰，增强阿富汗的实力。中国の空母保有は核兵器保有と同じく、中国の軍事戦略・国防戦略の自主性・自衛性・防衛性を変更するものではない。
中国拥有航母，和拥有核武器一样，不会改变中国军事战略和国防战略的自主性、自卫性与防御性。エジプトは内部紛争により軍事戦略問題を構築せず、高々１日で１９６７年戦争以降の状況に引き返すに違いない。
由于埃及的内部冲突，在军事战略上不会构成问题，只要一天就能把它打回1967年战争后的状态。中国は防御的国防政策と積極防御の軍事戦略を揺るがず遂行しており、いかなる国に対しても脅威となっていない。
中國堅定奉行防禦性的國防政策和積極防禦的軍事戰略，不對任何國家構成威脅。これを受け、日米軍事同盟は北東アジア地域同盟から米国の対外軍事戦略全般を支援する全世界戦略同盟に公式格上げされる。
另有韩国媒体指出，由此，美日军事同盟将正式从东北亚地区的同盟关系升级至可对美国整个对外军事战略提供支援的全世界战略同盟。年代半ば、レオナルドは建築、エンジニアリング、軍事戦略、機械飛行、演劇制作、音楽に関する研究を含むように彼の仕事を拡大しました。
在1480年代中期，莱昂纳多将工作扩展至建筑、工程和军事战略、机械飞行研究、戏剧制作和音乐研究。中国国際問題研究所軍事戦略専門家の滕建群氏によると、米軍将軍の委任は駐留部隊の作戦任務に関係しているという。
中国国际问题研究所军事战略专家滕建群认为，美军将军的委任是和驻军部队的作战任务有关系的。そのために、ダ・ヴィンチは軍事戦略に関する多くのプロジェクトに参画し、攻撃および防衛用の軍事機器の研究を行うよう要請されました。
因此，達文西被要求參與多個軍事策略的項目，並為侵略性和防禦性機械進行研究。中共のこの軍事戦略は、世界覇権の野心の道具であるだけでなく、その「愛国主義」イデオロギーのプロパガンダと教育の重要な柱でもある。
中共的这一军事战略不仅仅是它的全球野心的工具，也是它“爱国主义”意识形态宣传教育的重要支柱。国家軍事戦略は、昨年２月公表のオバマ政権の安全保障戦略指針「４年ごとの国防戦略見直し（ＱＤＲ）」などを具体化する軍側の指針。
国家军事战略》是在将去年2月公布的奥巴马政府安保战略方针《四年防务评估报告》(QDR)等具体化后的军方指针。政治、経済、外交、文化、宗教などを政府が総合的に考慮したものを国家戦略とし、この下部にあるものが軍事戦略である。
政治、经济、外交、文化、宗教等统一由政府考虑的战略称为国家战略，而軍事战略则是国家战略的下一个层级。米国家安全保障と米軍事戦略上の核兵器の役割はここ数年間で著しく減少したが、今回さらにそれを進めることはできるし、すべきである。
弱化美国核武器的作用最近的几十年里，核武器在美国家安全和美军事战略中的作用已大幅降低，但这一次能够并且应该采取进一步的步骤。このほか、日本はさらに「釣魚島をめぐる中日武力衝突論」をでっち上げ、「南西諸島有事対応方針」を打ち出し、釣魚島の軍事戦略上の地位を強化した。
此外，日本还制造“中日钓鱼岛武装冲突论”，出台了《西南岛屿有事对应方针》，加强钓鱼岛的军事战略地位。
