在 英语 中使用 Introducing the draft resolution 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Ms. Rasmussen(Denmark), introducing the draft resolution, said that its main purpose was to safeguard the rights and well-being of refugees.
Mr. Lukiyantsev(Russian Federation), introducing the draft resolution, said that Mauritania and the Seychelles had joined the list of sponsors.
Mr. Schroeer(Germany), introducing the draft resolution, said that the Republic of Korea and the United States of America had joined the list of sponsors.
Schroeer先生(德国)在介绍该决议草案时说，大韩民国和美利坚合众国已加入到提案国行列。Mr. Sammis(United States of America), introducing the draft resolution, said that the holding of periodic and fair elections was integral to a democracy.
Mr. Pavlichenko(Ukraine), introducing the draft resolution on behalf of the Bureau, said that the text was based on General Assembly resolution 66/93.
Pavlichenko先生(乌克兰)代表主席团介绍了该决议草案。他说，该草案文本是基于大会第66/93号决议。Mr. Norman(Canada), introducing the draft resolution, said that the text was similar to that of General Assembly resolution 66/105.
Norman先生(加拿大)介绍了该决议草案。他说，该文本与大会第66/105号决议文本类似。Ms. Geelan(Denmark), introducing the draft resolution, said that Angola, Ecuador and Senegal had joined the sponsors of draft resolution A/C.3/54/L.50.
Geelan女士（丹麦）在介绍该决议草案时说，安哥拉、厄瓜多尔和塞内加尔加入了决议草案A/C.3/54/L.50的提案国。Mr. Todjinou(Benin), introducing the draft resolution on behalf of the Group of 77 and China, drew attention to paragraphs 5 and 12.
Todjinou先生(贝宁)代表77国集团和中国介绍该决议草案,并提请注意第5段和第12段。Mr. Amorós Núñez(Cuba), introducing the draft resolution, said that Bangladesh, Rwanda and Saudi Arabia had joined the sponsors.
AmorósNúñez先生（古巴）在介绍该决议草案时说，孟加拉国、卢旺达和沙特阿拉伯已经加入提案国行列。Mr. Mogini(Italy), introducing the draft resolution, said that criminal organizations undermined public institutions, the enjoyment of human rights and the functioning of the market.
Mogini先生(意大利)在介绍决议草案时表示，有组织犯罪破坏了公共机构、人权的享受和市场的运行。Mr. Sánchez(Mexico), introducing the draft resolution, said that it emphasized the shared responsibility of the international community in tackling drug trafficking.
Sánchez先生(墨西哥)在介绍决议草案时表示，该决议草案强调国际社会在解决贩毒问题方面负有共同责任。Mr. Ali(Sudan), speaking on behalf of the Group of 77 and China, introducing the draft resolution, read out revisions to the text.
Mr. Rivas(Uruguay), introducing the draft resolution, said that Croatia, Honduras and Monaco had joined the sponsors.
Rivas先生(乌拉圭)在介绍决议草案时说，克罗地亚、洪都拉斯和摩纳哥加入为提案国。Mr. Butt(Pakistan), introducing the draft resolution, said that Libya, Madagascar, Maldives, Mali and Uganda had joined the sponsors.
Butt先生(巴基斯坦)在介绍决议草案时说，利比亚、马达加斯加、马尔代夫、马里和乌干达加入为提案国。Mr. Bowman(Canada), introducing the draft resolution, said it was very similar to the resolutions adopted in the past.
Bowman先生（加拿大）介绍了决议草案。他说，这与过去通过的决议很相似。Mr. Bamrungphong(Thailand), introducing the draft resolution, said that Myanmar and Timor-Leste had joined the sponsors.
Bamrungphong先生(泰国)在介绍决议草案时说，缅甸和东帝汶已加入为提案国。Mr. Wittig(Germany), introducing the draft resolution, said that Costa Rica, Croatia, Estonia, Georgia, Greece and Poland had joined the sponsors.
Wittig先生(德国)在介绍决议草案时说，哥斯达黎加、克罗地亚、爱沙尼亚、格鲁吉亚、希腊和波兰已加入为提案国。Ms. Diaz Gras(Mexico), introducing the draft resolution, said that the Plurinational State of Bolivia had joined the sponsors.
DiazGras女士(墨西哥)在介绍该决议草案时说，多民族玻利维亚国已经加入提案国行列。Ms. Astiasarán Arias(Cuba), introducing the draft resolution on behalf of the Movement of NonAligned Countries, said that China had joined the sponsors.
AstiasaránArias女士(古巴)代表不结盟国家运动介绍了该决议草案，她说中国加入了提案国行列。Ms. Astiasarán Arias(Cuba), introducing the draft resolution on behalf of the Movement of Non-Aligned Countries, said that China had joined the sponsors.
AstiasaránArias女士(古巴)代表不结盟国家运动介绍了该决议草案，她说，中国已加入提案国行列。
