HAST - 한국어로 번역

• hast
• 주께서
• 네가
• 어찌
• 하는
• hast 은
• 내시고
• 당신은

영어에서 Hast 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Thou hast brought on me and on my kingdom a great sin? thou hast done deeds unto me[that] ought not to be done.
하였관대 네가 나와 내 나라로 큰 죄에 빠질 뻔하게 하였느냐 네가 합당치 않은 일을 내게 행 하였도다 하고.

endless is the victory thou o'er death hast won!
conquering sonEndless is the victoryThou o'er death hast won!

Thou hast seen a man wise in his own eyes, More hope of a fool than of him!
너는 스스로 지혜롭다 하는 자를 보았겠지만 그런 사람보다는 바보에게 희망이 있다!

For thou, O God, hast proved us: thou hast tried us, as silver is tried.”.
하나님, 주께서 우리를 시험하셔서, 은을 달구어 정련하듯 우리를 연단하셨습니다.

In Psalm 63:7 we read,"Because Thou hast been my help, therefore in the shadow of Thy wings will I rejoice.".
이 찬송시에서 이 은유는 특히 시편 63편 7절을 생각나게 합니다: ‘나를 도와주신 일 생각하면서 당신의 날개 그늘 아래에서 즐겁습니다Because thou hast been my help, therefore in the shadow of thy wings will I rejoice.

That thou hast a name that thou livest,
네가 살아있다고 하는 이름(명성)을 가지고 있으나 [사실은]

Jehovah, thou hast been favorable unto thy land; Thou hast brought back the captivity of Jacob.
시 85:1 여호와여 주께서 주의 땅에 은혜를 베푸사 야곱의 포로 된 자로 돌아오게 하셨으며.

The best performing video is'Rammstein- Du Hast(Official Video)', which was published 4 years ago, with 243M views.
가장 뛰어난 성과를 기록하고 있는 동영상은 4년 전 발행된 'Rammstein - Du Hast (Official Video)'로 조회 수 2.42억회를 기록하고 있습니다.

Isaiah 43:24,25 Thou hast bought me no sweet cane with money, neither hast thou filled me with the fat of thy victims.
당신은 나에게 돈을 더 달콤한 사탕 수수를 구입하지 않은, 당신은 당신의 피해자의 기름으로 나를 취하게하지 않은.

Thou hast the name of being alive:
네가 살아있다고 하는 이름(명성)을 가지고 있으나 [사실은]

Thou hast made us a byword among the nations, a laughingstock among the peoples.
주께서 우리를 뭇 백성 중에 이야기 거리가 되게 하시며 민족 중에서 머리 흔듦을 당하게 하셨나이다.

Psalm 71:19“Thy righteousness also, O' God is very high, who hast done great things: O' God, who is like unto thee!”.
시71:19 하나님이여 주의 의가 또한 지극히 높으시니이다 하나님이여 주께서 큰 일을 행하셨사오니 누가 주와 같으리이까.

And hast feared continually every day because of the fury of the oppressor, as if he were ready to destroy?
그리고 그가 파괴하게 준비되어 있었다 처럼, hast은 박해자의 격노때문에 연속적으로 매일을 두려워 했다?

And he said unto him, Thou hast rightly judged. 44 And he turned to the woman,
가라사대, 네 판단이 옳다 하시고 44 여자를 돌아보시며 시몬에게 이르시되,

Thou hast ruled the Two Lands from the womb of the goddess Nut.
Thouhast은hast이Akert의 땅을 경세한 여신Nut. Thou의 자궁에서 2개의 땅을 지배했다.

And Abimelech said to Abraham, What hast thou seen that thou hast done this?
아비멜렉이 또 아브라함에게 이르되 네가 무슨 뜻으로 이렇게 하였느냐?

As for the word that thou hast spoken unto us in the name of the LORD, we will not hearken unto thee.
당신이 주님의 이름으로 우리에게 무슨 말을 하든 우리는 당신의 말을 듣지 않겠소.

For thou, O God, hast proved us: thou hast tried us, as silver is tried.”.
하나님, 주님께서 우리를 시험하셔서, 은을 달구어 정련하듯 우리를 연단하셨습니다.

Thou hast walked in the way of thy sister, and I will give her cup into thy hand.
네가 네 언니의 길로 걸었은즉 내가 그녀의 잔을 네 손에 주리라.

When thou hast brought forth the people out of Egypt, ye shall serve God upon this mountain.".
너는 내 백성을 이집트에서 이끌어 낸 뒤에 이 산, 바로 이곳에서 하나님을 예배하게 될 것이다.