성단 - 영어로 번역

• cluster
• clusters
• orionis

한국어에서 성단 을 사용하는 예와 영어로 번역

성서적 창조론적 관점에서는, 은하 성단들이 음파에 의해서 형성되었다고 생각할 아무런 이유가 없다.
From a biblical creation view, there is no reason to think that the clusters of galaxies were formed by sound waves at all.

그러나 한 가지, ”젊은 성단과 늙은 성단 간의 연결은 완전히 확립되어야만 한다.”.
For one thing,“The link between young and old clusters has yet to be fully established.”.

드레이어는 이미 약 1,000 개의 새로운 천체를 포함한 허셜의 성운 및 성단에 관한 일반목록(GC)의 부록을 발표했었다.
Dreyer had already published a supplement to Herschel's General Catalogue of Nebulae and Clusters(GC), containing about 1,000 new objects.

이 비정상적인 별들은 성단 내 비슷한 밝기의 주계열성에 비해 표면 온도가 더 높다.
These abnormal stars have a higher surface temperature than the other main sequence stars with the same luminosity of the cluster to which it belongs.

수 백 만년동안, 성단 이 H II 영역으로부터 생겨났으며,
Over a period of several million years, a cluster of stars will form in an H II region,

성단 의 별들은 동시에 형성되었다고 가정하면,
When a cluster of stars is formed at about the same time,

이 계획을 사용하여 은하, 성단 그리고 다른 큰 물체들을 모의실험 해왔다.
Using this scheme, galaxies, star clusters and other large assemblages of objects have been simulated.[citation needed].

이 성단 안에 별들은 모두 약 2억 5천만년 전에 형성되었다.
The stars in this cluster all formed together about 250 million years ago.

최근까지는 이 성단에 대해 조금만 알려져 있었는데 이는 먼지와 가스로 두껍게 가려져 있었기 때문이었다.
Until recently little was known about this cluster because it is heavily obscured by dust and gas.

이 영상에서 은하 성단 Abell 2218은 그것의 뒤쪽에서 온 빛을 뒤틀고 확대하고 있다.
In this image, the cluster of galaxies, Abell 2218 is distorting and magnifying light from galaxies behind it.

밀도는 훨씬 낮은 새로운 형태의 성단을 발견했다.
which is, in several ways, very similar to globular clusters although less dense.

항성계와 행성계는 별개로 형성되기 보다는 성단 에서 만들어지는 경향이 있다.
Stars and planetary systems tend to be born in star clusters rather than forming in isolation.

M37은 또한 3개의 성단 중 별이 가장 많은데 12.5등급보다 밝은 별들이 약 150개나 있으며, 전체 별의 개수는 500개 이상으로 추정된다.
M37 is the also the richest of the 3, containing about 150 stars brighter than mag 12.5, and perhaps a total of over 500 stars.

우주의 역사에 대한 소광의 변화가 어떻게 일어나는지를 아는 것은 과학자들에게 성단 환경이 왜 그 현상을 일으키는지를 판단하는 데에 도움이 될 수도 있다.
Knowing how quenching changes over the history of the Universe may help scientists to determine why the cluster environment causes the phenomenon.

브로치 성단.
Brocchi's Cluster.

아치스 성단.
Arches Star Cluster.

허큘리스자리 성단.
Hercules Cluster.

허큘리스 성단.
Globular Cluster M13.

아치스 성단.
Arches cluster.

프레세페 성단.
Beehive Cluster.