아마도 여러분은 - 영어로 번역

• perhaps you
• maybe you
• you might
• you probably
• you may

한국어에서 아마도 여러분은 을 사용하는 예와 영어로 번역

아마도 여러분은 지금 그 패턴을 볼 수도 있고 여전히 보기 어려울 수도 있습니다.
Maybe you see the pattern now or maybe it is still hard to see.

아마도 여러분은 제사장이 되는 걸 좋아하지 않을 겁니다, 특히 여성분이시면요.
However, you may not like the choices available there, especially if you're a woman.

아마도 여러분은 정치나 경제가 움직이는 방식, 또는 지구의 미래와 관련하여 걱정할 수도 있습니다.
Perhaps you are concerned over the way politics is going, or by the way the economy is moving, or regarding the future of the planet.

아마도 여러분은 설교의 은사를 받지 않았거나,
Maybe you're not gifted to preach sermons,

아마도 여러분은 다른 모든 사람들이 나갔으면 좋을지도 모르지만 그들이 있어도 여전히 거긴 안전한 공간입니다.
And maybe you would like all the other people to leave, but even with them there, it's still a safe space.

아마도 여러분은 이 단어가 어떻게 생겨났는지에 대해 들어보았을 것입니다.
Perhaps you have heard how this word came into existence.

아마도 여러분은 “다른 누구도 가지고 있지 않은” 혹은 익숙해진 것과는 다른 반려동물을 찾고 있을지도 모르겠다.
Maybe you're looking for a pet that“no-one else has” or one that's different to what you're used to.

아마도 여러분은 이 모든 것을 다 잘할 수 있는 극소수 중의 한 명일 수도 있습니다.
Perhaps you are one of those rare persons who can do it all.

아마도 여러분은 길에서 어미가 보이지 않는 새끼 고양이를 발견했거나, 또는 그냥 입양했을 수도 있다.
Maybe you found a kitten on the street with no mom in sight, or maybe you just adopted one.

아마도 여러분은 주변 지역의 아름다운 경관을 즐기고 새로운 동네를 찾고 싶을 수도 있습니다.
Perhaps you simply want to explore the beautiful sights in the surrounding area and check out a new town.

아마도 여러분은 한 번에 메시지를 다중차원을 통하여 가져오기 위해 여러분의 목소리로 멜로디를 내기도 할 겁니다.
Maybe you use your voice in a melodic way to bring a message through multiple dimensions at once.

만약에 여러분이 여러분의 죄가 하나님의 책에 기록됨을 생각하신다면, 아마도 여러분은 그렇습니다.
If you are concerned about your sins recorded in God's books, perhaps you are.

아마도 여러분은 다른 모든 사람들이 나갔으면 좋을지도 모르지만 그들이 있어도 여전히 거긴 안전한 공간입니다.
And maybe you'd like all the other people to leave, but even with them there, it's still a safe space.

만약에 여러분이 여러분의 죄를 예수님의 보혈로 씻김을 받는 것이 필요한 것을 보신다면, 아마도 여러분은 맞습니다.
If you see the need for Jesus' Blood to cleanse your sins, perhaps you are.

아마도 여러분은 긴 하루 동안 길을 나섰고 그리고 단지 집에 가고 싶었겠지요.
Maybe you're out on the road for a long day, and you just wanted to get home.

아마도 여러분은 무엇인가를 창조할 겁니다,
Maybe you will create something;

그래서 이런 문헌을 봐야하죠. (웃음) 아마도 여러분은 이런 문헌에 익숙할 것입니다.
So you go to the literature.(Laughter) Maybe you're familiar with this literature.

아마도 여러분은 소수의 한 사람으로 설교 되어진 복음을 믿은 사람인 것입니다.
May you be one of the few who believe the Gospel when it is preached.

아마도 여러분은 몸의 세포들의 목적은 단순하게 몸을 유지하고 그렇게 작동하고 살아남는 것이라 생각합니다;
Maybe you think that the aim of your body cells is simply to maintain your body so it can function and survive;

아마도 여러분은 제가 너무 멀리 갔다고 생각할 것이나,
Perhaps you will think I have gone too far,