ENLIST THE HELP OF - dịch sang Tiếng việt

• tranh thủ sự giúp đỡ của
• nhờ sự giúp đỡ của
• tranh thủ sự trợ giúp của
• nhờ đến sự hỗ trợ của

Ví dụ về việc sử dụng Enlist the help of trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

In the study, the researchers hypothesized that large shareholders enlist the help of analysts affiliated with underwriting banks of their companies to provide optimistically biased stock recommendations to increase the stock price before they sell the previously non-tradable shares.
Trong công trình nghiên cứu, các nhà nghiên cứu đưa ra giả thuyết rằng, các cổ đông lớn tranh thủ sự giúp đỡ của các nhà phân tích liên kết với các ngân hàng bảo lãnh của công ty họ để đưa ra khuyến nghị thiên vị lạc quan dành cho cổ phiếu của họ để nhằm tăng giá cổ phiếu, trước khi họ bán cổ phiếu không thể giao dịch trước đó.

writers on staff to keep rolling out a constant stream of content for your blog, enlist the help of a content marketing platform like Content. ly
luồng nội dung liên tục cho blog của bạn, hãy tranh thủ sự trợ giúp của một nền tảng tiếp thị nội dung

so you can enlist the help of your partners, assign,
bạn có thể nhờ đến sự hỗ trợ của các đối tác,

to help guide the way and shorten your learning curve, enlist the help of others whose area of genius is where one of your weaker points may be.
rút ngắn đường cong học tập của bạn, tranh thủ sự giúp đỡ của những người khác có khu vực thiên tài là nơi mà một trong những điểm yếu của bạn có thể.

Shirley Miller(Fiona Hendley) and Linda Perelli(Maureen O'Farrell), enlist the help of Bella O'Reilly(Eva Mottley) to pull of
Linda Perelli( Maureen O' Farrell) dưới sự giúp đỡ của một người phụ nữ có tên của họ đã thất bại.">

He enlists the help of Harry S.
Ông tranh thủ sự giúp đỡ của Harry S.

BSAA Chris Redfield enlists the help of government agent Leon S.
BSAA Chris Redfield tranh thủ sự giúp đỡ của nhân viên chính phủ Leon S.

He hired staff and enlisted the help of volunteers.
Ông thuê các nhân viên và tranh thủ sự trợ giúp của những người tình nguyện.

I enlisted the help of Monmouth University Polling Institute to investigate.
Tôi tranh thủ sự giúp đỡ của Viện bầu cử đại học Monmouth để điều tra.

Doctors enlisted the help of several specialists to remove the tumor.
Các bác sĩ đã nhờ sự giúp đỡ của các chuyên gia để loại bỏ khối u.

They enlisted the help of a few friends and built the exterior of the yurt in one weekend in October 2018.
Họ tranh thủ sự giúp đỡ của một vài người bạn và xây dựng ngoại thất của ngôi nhà chỉ trong một ngày cuối tuần vào tháng 10 năm 2018.

Enlisting the help of his fellow Army men and Balaji, Jagdish manages to thwart these attacks.
Tranh thủ sự giúp đỡ của những người đàn ông quân đội đồng bào của mình và Balaji, Jagdish quản lý để ngăn chặn các cuộc tấn công.

I have enlisted the help of somebody familiar with the history of the place, but whether or not we will
Tôi đã nhờ sự giúp đỡ của một người am hiểu lịch sử nơi đây,

Once you have prepaid for your Yearbooks and enlisted the help of other parents, you're ready to get started.
Khi bạn đã trả trước cho nơi in kỷ yếu của mình và tranh thủ sự giúp đỡ của các phụ huynh khác, bạn đã sẵn sàng để bắt đầu.

Tie goals back to that mission by enlisting the help of current employees in similar roles.
Gắn kết mục tiêu với nhiệm vụ đó bằng cách nhờ sự trợ giúp của các nhân viên hiện tại có vai trò tương tự.

Gene enlists the help of his handy best friend Hi-5
Gene nhờ sự giúp đỡ của người bạn thân Hi- 5

Soon enlisting the help of other sword warriors,
Sớm tranh thủ sự giúp đỡ của các chiến binh kiếm khác,

Gene enlists the help of his handy best friend Hi-5
Gene nhờ sự giúp đỡ của người bạn thân Hi- 5

Jake enlists the help of Jess Day,
Jake tranh thủ sự giúp đỡ của Jess Day,

Gene enlists the help of his handy best friend Hi-5
Gene nhờ sự giúp đỡ của người bạn thân Hi- 5