MAY NOT BE THE SAME - dịch sang Tiếng việt

• có thể không giống

Ví dụ về việc sử dụng May not be the same trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

a child's well-being and what children themselves see as being important may not be the same.
những gì trẻ em thấy là quan trọng có thể không giống nhau.

What's good for one trader may not be the same for another.
Những điều tốt cho một nhà kinh doanh có thể không giống nhau cho người khác.

so the results of your test may not be the same from day to day.
kết quả kiểm tra có thể không giống nhau theo thời gian.

And while the outcome for every mother may not be the same as mine, Chiara's story proves that it is impossible to know what God has in store.
Và trong khi kết quả cho mọi bà mẹ có thể không giống với tôi, câu chuyện Chiara chứng minh rằng không thể biết việc Chúa có gì trong thánh ý của Ngài.

But although some church buildings themselves may not be the same as the church in Jesus' day, it is still
Nhưng mặc dù một số hội thánh có thể không giống như hội thánh trong thời của Chúa Giê- xu,

you should be clear and specific, as their understanding of vegetarian food may not be the same as yours.
sự hiểu biết của họ về các món ăn chay có thể không giống như bạn.

women using similar drugs, the risk for harm may not be the same with this drug.
nhưng nguy cơ gây hại có thể không giống với loại thuốc này.

The privacy protections and the rights of authorities to access your information in these countries may not be the same as in your home country.
Việc bảo vệ sự riêng tư và quyền của nhà chức trách trong việc tiếp cận thông tin của bạn ở những quốc gia này có thể không giống như ở quốc gia bạn sống.

While the specific solutions pursued by every country may not be the same, agreeing on a common set of principles will be an essential step towards preventing similar crisis in the future.".
Tổng thống Bush nói rằng mặc dù các giải pháp cụ thể mà mỗi nước theo đuổi có thể không giống nhau, việc thỏa thuận về các nguyên tắc chung sẽ là bước thiết yếu giúp ngăn ngừa các cuộc khủng hoảng tương tự trong tương lai.".

the price of the notes and ether may not be the same at all times.
giá chứng chỉ và ether có thể không giống nhau trong mọi thời điểm.

the approach you should take with guys may not be the same as you should take with women.
dùng với các chàng trai không thể giống như bạn nên làm với phụ nữ.

tiles for the office may not be the same.
gạch cho văn phòng có thể không giống nhau.

However, in each specific case, the best remedy for cockroaches will be different, since the situation with the contamination of the apartment may not be the same, and the needs of the owners themselves vary.
Tuy nhiên, trong mỗi trường hợp, cách chữa trị tốt nhất cho gián sẽ khác nhau, vì tình trạng ô nhiễm căn hộ có thể không giống nhau, và nhu cầu của chính chủ sở hữu cũng khác nhau..

What's happening in one part of Antarctica may not be the same as what's happening in another- just like the east and west coasts of the US can experience very different responses to,
Những gì đang xảy ra ở một phần của Nam Cực có thể không giống như những gì đang xảy ra ở một phần khác- giống như bờ biển phía đông

When one looks at a planet in the heavens, the constellation in the background may not be the same as the"sign" it is said to be in, the Earth on its axis over a 25,200 year period.">
Khi quan sát một hành tinh trên bầu trời, các chòm sao trong một tấm màn sân khấu có thể không giống như“ cung” mà được gọi,

essential point that different people have different values, and that the response of one set of individuals to market events today may not be the same as others to events tomorrow.
phản ứng của một nhóm người đối với các sự kiện của thị trường trong ngày hôm nay có thể không giống với phản ứng của nhóm người khác vào ngày mai.

is to be expected, as the patient's chronologic age(age in years) may not be the same as the bone age.
vì tuổi theo thời gian của bệnh nhân( tuổi theo năm) có thể không giống như tuổi xương.

the green lights, which mean that all is working well, may not be the same from network cable tester to network cable tester, but you should be able to work
có nghĩa là tất cả đều hoạt động tốt, có thể không giống nhau từ máy kiểm tra cáp mạng đến máy kiểm tra cáp mạng,

This is only an instance of the fact, now familiar to mathematicians, that the limit of a function as the variable approaches a given point may not be the same as its value when the variable actually reaches the given point.
Đây chỉ là một trường hợp cá biệt của sự kiện, bây giờ quen thuộc với những nhà toán học, rằng giới hạn của một hàm số khi biến số tiến dần sát đến một điểm cho sẵn nhất định, có thể không cũng là như giá trị của nó khi biến số thực sự đạt tới điểm cho sẵn nhất định.

A lab's normal might not be the same normal in another lab.
Phạm vi bình thường này có thể không giống với phòng thí nghiệm khác.