THE THERMOMETER - dịch sang Tiếng việt

• nhiệt kế
• nhiệt độ
• nhiệt xuống
• thermometer

Ví dụ về việc sử dụng The thermometer trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

with the food products, it's not necessary to clean and sanitize the thermometer between uses, though the handle should be cleaned if used by a cook who just handled potential cross-contamination sources.
không cần thiết phải vệ sinh và vệ sinh nhiệt kế giữa các lần sử dụng, mặc dù tay cầm phải được làm sạch nếu được sử dụng bởi một đầu bếp vừa xử lý các nguồn nhiễm chéo tiềm ẩn.

Gently but firmly, hold their arm against their body to keep the thermometer in place for however long it says in the manufacturer's instructions- usually about 15 seconds;
Nhẹ nhàng nhưng chắc chắn, giữ cánh tay bé áp sát vào cơ thể để giữ nhiệt kế tại chỗ trong khoảng thời gian

with a bellows used to quicken the evaporation; they lowered the temperature of the thermometer bulb down to 7 °F(-14 °C), while the ambient temperature was
họ hạ nhiệt độ của bóng đèn nhiệt xuống đến- 14 ° C( 7 ° F)

It must be said that alternative methods of treating high temperatures are quite effective if the thermometer is in the range of 38-38.5-39 degrees,
Phải nói rằng các phương pháp thay thế điều trị nhiệt độ cao khá hiệu quả nếu nhiệt kế nằm trong khoảng 38- 38,5- 39 độ,

with a bellows used to“quicken” the evaporation; they lowered the temperature of the thermometer bulb to -14 °C(7 °F) while the ambient temperature was
họ hạ nhiệt độ của bóng đèn nhiệt xuống đến- 14 ° C( 7 ° F)

a cool room(on the glassed-in balcony or loggia), where the mark on the thermometer is within +5. +15° C. Watering occurs once every 1-2 weeks in very small portions, fertilizing is not applied.
trong đó dấu trên nhiệt kế nằm trong khoảng+ 5.+ 15 ° C. Tưới nước xảy ra cứ sau 1- 2 tuần một phần rất nhỏ, việc bón phân không được áp dụng.

area from even just a few feet(1 m) away, you're not going to get an accurate result because the thermometer will also be measuring the temperature outside the area you want to measure.
bạn sẽ không có được kết quả chính xác vì nhiệt kế cũng sẽ đo nhiệt độ bên ngoài khu vực bạn muốn đo.

This method can be done more accurately if the thermometer is properly placed in the deepest pit part of the axilla(armpit), and held in that place, with the arm folded down and over the thermometer, until the thermometer is done testing the temperature.
Phương pháp này có thể được thực hiện chính xác hơn nếu nhiệt kế được đặt đúng cách trong phần hố sâu nhất của nách và giữ ở nơi đó, với cánh tay gấp lại và trên nhiệt kế, cho đến khi nhiệt kế được thực hiện kiểm tra nhiệt độ.

some time(about 20 minutes is usually enough) for your IR thermometer to come to the temperature of its surroundings when bringing the thermometer into surroundings that are significantly warmer or colder than where it has been stored.
để nhiệt kế hồng ngoại của bạn đạt đến nhiệt độ của môi trường xung quanh khi đưa nhiệt kế vào môi trường xung quanh ấm hơn hoặc lạnh hơn đáng kể so với nơi được bảo quản.

social consequences of global warming, to find that temperature increases are likely to affect many people's incomes; that as the thermometer rises, so does the danger of social conflict, depression and suicide.
có khả năng ảnh hưởng đến thu nhập của nhiều người; khi nhiệt kế tăng, thì cũng vậy nguy cơ xung đột xã hộivà thậm chí của trầm cảm và tự tử.

a high fever tells us of the seriousness of the illness, so also, in the spiritual life, suffering is the thermometer which measures the love of God in a soul.
đau khổ chính là nhiệt kế để đo lường mức độ tình yêu Thiên Chúa của linh hồn.

This system works until the"wetbulb" temperature reaches 35°C. The wetbulb temperature includes the cooling effect of water evaporating from the thermometer, and so is normally much lower than the normal("drybulb") temperature reported in weather forecasts.
Hệ thống này hoạt động cho đến khi nhiệt độ wetbulb của tinh tinh đạt đến 35 ° C. Nhiệt độ ướt bao gồm hiệu ứng làm mát của nước bay hơi từ nhiệt kế, và do đó thường thấp hơn nhiều so với nhiệt độ bình thường( khô Drybb) được báo cáo trong dự báo thời tiết.

The thermometer is switchable between °C and °F and also has 12 memories data storage, Maximum, Minimum, Average and Difference temperature functions, Adjustable High and Low Temperature Alarm and 5 levels Battery Life function.
Các nhiệt kế có thể chuyển đổi giữa ° C và ° F và cũng có 6 kỷ niệm lưu trữ dữ liệu, tối đa, tối thiểu, trung bình và Sự Khác Biệt nhiệt độ chức năng, Cao có thể điều chỉnh và Nhiệt Độ Thấp Báo Động. các nhiệt kế cũng có pin Thấp chức năng nóng lên.

Applied Systems Analysis in Austria and European and Canadian colleagues propose in Nature Climate Change that all previous estimates of the quantities of carbon dioxide that can be released into the atmosphere before the thermometer rises to potentially catastrophic levels are too generous.
đổi khí hậu rằng tất cả các ước tính trước đây về lượng carbon dioxide có thể được thải vào khí quyển trước khi nhiệt kế tăng lên đến mức thảm khốc có thể là quá hào phóng.

crisper drawer colder or warmer, place a thermometer in the drawer and adjust the settings until the thermometer shows a number within the appropriate range.
điều chỉnh nút vặn đến khi nhiệt kế hiển thị số trong khoảng nhiệt độ thích hợp.

across town, and the thermometer on the front porch read minus 40 degrees-- and don't bother asking if that's Celsius or Fahrenheit,
cách đây không xa, và nhiệt kế ở trước hiên chỉ âm 40 độ-- và đừng hỏi đó là độ C hay độ F, âm 40 là nơi 2 vạch bằng

We are the thermometers; we are the medical instruments.
Chúng ta là những nhiệt kế, chúng ta là những dụng cụ y khoa.

A poperly selected thermowell will protect the thermometers from damage resulting from the process variable.
Một thermowell được chọn trước đây sẽ bảo vệ nhiệt kế khỏi hư hỏng do biến quy trình.

Then there are information cards containing all the thermometers we define.
Sau đó, có các thẻ thông tin chứa tất cả các nhiệt kế mà chúng tôi xác định.

Get me the thermometer.
Đưa bác cái nhiệt kế.