COMMIT - dịch sang Tiếng anh

• commit
• commits
• committed
• committing

Ví dụ về việc sử dụng Commit trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Hiện tại, bạn đã commit hết các thay đổi, vì vậy bạn có thể chuyển lại nhánh master.
For now, you have committed all your changes, so you can switch back to your master branch.

Bạn có thể hình dung tất cả các thay đổi, commit, nhánh và không bao giờ phải viết một lệnh duy nhất trong dòng lệnh một lần nữa.
You can visualize all your changes, commits, branches in a beautiful way and never have to write a single command in the command-line again.

Các cột được gắn nhãn Hard Faults/ sec, Commit, Working Set,
The columns are labeled Hard Faults/sec, Commit, Working Set, Shareable,

Sau khi commit, nếu bạn nhận ra một vài thứ là sai, khi đó bạn có thể chỉnh lại cho đúng các commit đó và đẩy các thay đổi này tới repository.
After committing, if you see something wrong, then you can restore the last commit and push the changes to the repository.

Nhớ rằng, mọi thứ đã được commit trong Git hầu như luôn luôn có thể khôi phục.
Remember, anything that is committed in Git can almost always be recovered.

Đã có hơn 2500 commit trong năm qua
There have been over 2,500 commits in the last year

David xuất Ruby on Rails từ tác phẩm của mình ở Basecamp, tung ra( dưới dạng open source) vào năm 2004 và share quyền commit vào năm 2005.
David extracted Ruby on Rails from his work on Basecamp, released it as open source in 2004 and shared commit rights in 2005.

Thuật ngữ Git repository là thuật ngữ giải thích cho tập hợp tất cả các thay đổi đã được commit.
The term Git repository is a term that explains the set of all committed changes.

Ví dụ: Mình muốn bỏ qua thư mục node modules khi commit vì nó quá nặng và không cần thiết.
For example: I want to ignore the node_modules directory when committing because it is too heavy and unnecessary.

có 14.000 kho lưu trữ và 220.000 commit trên Github liên quan đến Ethereum
there are 14,000 repositories and 220,000 commits on Github concerning Ethereum,

thư mục không cần thiết khi họ commit project của mình lên Github.
skip unnecessary files and folders when they commit their projects to Github.

Mặc dù vậy, bất cứ cái gì bạn mất mà chưa được commit thì nhiều khả năng không bao giờ lấy lại được.
However, anything you lose that was never committed is likely never to be seen again.

bạn nhớ cái mà bạn đang commit.
you can leave them there to help you remember what you're committing.

Những thứ như trạng thái build, trạng thái deploy, commit và merge trong kiểm soát source có thể được hiển thị ngay cho tất cả mọi người trong nhóm của bạn ngay lập tức.
Things such as build status, deployment status, commits and merges in source control can all be given visibility to everyone on your team instantly.

Với lệnh rebase, bạn có thể dùng tất cả những thay đổi đã được commit trên một nhánh và áp chúng tới nhánh khác.
With the rebase command, you can take all the changes that were committed on one branch and replay them on another one.

Thực tế thì việc cập nhật dữ liệu vào database xảy ra khi transaction được commit hoặc flushing session.
The actual saving of data to the database occurs on committing the transaction or flushing the Session.

Bao nhiêu người và bao nhiều đệ trình( commit) trong khoảng thời gian cụ thể và tổng số dòng mã được tính.
How many people and how many commits over a specific time period and the total number of lines of code touched.

chưa được commit.
has not been committed.

Mẹo: Nếu gặp khó khăn trong việc tổng hợp ngắn gọn, có thể bạn đang commit quá nhiều thay đổi trong một lần.
Tip: If you're having a hard time summarizing, you might be committing too many changes at once.

nó sẽ được tính là nhiều lần commit.
it would it would count as numerous commits.