NORMAL FUNCTIONING OF - fordítás Magyar

• normális működését
• normál működéséhez
• rendes működésének
• szokásos működését
• normál mûködéséhez
• szabályos működéséhez
• normális működéséhez
• normális működésének
• normál működését
• normál működésének
• normális működése
• normál működésében
• rendes működését
• rendes működésére

Példák az Normal functioning of használatára angolul és azok Magyar nyelvű fordításai

Niacin also contributes to the normal functioning of the nervous system.
A niacin hozzájárul az idegrendszer normál működésé hez.

Most often, the normal functioning of the remaining vessels is confirmed.
Leggyakrabban a fennmaradó hajók rendes működése megerősítést nyer.

Magnesium is the mineral that is responsible for the normal functioning of the heart.
A magnézium pedig az az ásvány, amely a szív normális működéséért felelős.

Chlorine, which is responsible for the normal functioning of the nervous system;
Klórral, amely az idegrendszer normális működéséért felelős;

The child's health depends upon the normal functioning of natural laws in the maternal womb.
A gyermek egészsége a természeti törvények normális működésétől függ az anyai ölben.

Stress B complex- for the normal functioning of the nervous system.
Stressz B-komplex- az idegrendszer normál működéséért.

Stress B complex- for the normal functioning of the nervous system.
Stressz B komplex- az idegrendszer normál működéséért.

The normal functioning of the kidneys.
A vesék normál működése.

Magnesium- helps the parathyroid gland which produces hormones required for normal functioning of bones.
Magnézium- segíti a mellékpajzsmirigy működését, amely a csontok normális funkcionálásához termel hormonokat.

If they could restore the normal functioning of the protein while patients are taking morphine, the researchers said,
Ha vissza tudják állítani a fehérje normális működését, míg a betegek morfint szednek,

Ginkgo flavonoids contribute to normal functioning of the circulatory system and to proper blood
A Ginkgo flavonoidok hozzájárulnak a keringési rendszer normál működéséhez, a megfelelő vérellátáshoz,

At the same time, the normal functioning of the prostate gland is promoted, which is no longer given as desired in men with increasing age.
Ugyanakkor elősegíti a prosztata normális működését, amelyet már nem adnak a férfiaknak, mivel idősebbek.

The SIS is a necessary safeguard to secure the normal functioning of the Schengen area
A SIS a schengeni térség rendes működésének szavatolásához szükséges biztosíték

Magnesium contributes to normal functioning of the nervous system:
A magnézium az idegrendszer normál működéséhez, az izom-összehúzódásokhoz,

With it, you can restore the normal functioning of the respiratory system, improve overall health,
Ezzel visszaállíthatja a légzőrendszer normális működését, javíthatja az általános egészséget,

Ginkgo flavonoid derived from standardized extract may contribute to the normal functioning of the circulatory system,
A standardizált kivonatból származó ginkgo flavonoidok hozzájárulnak a keringési rendszer normál működéséhez, a megfelelő véráramláshoz,

At very high concentrations of the drug in the cerebrospinal fluid, the normal functioning of the central nervous system is disrupted,
Nagyon nagy a hatóanyag koncentrációja a liquor normális működését, a központi idegrendszer zavara áll fenn,

Stresses the urgent need to address the identified critical shortcomings without delay in order to return to the normal functioning of Schengen without internal border controls;
Hangsúlyozza az azonosított súlyos hiányosságok orvoslásának sürgős szükségességét a belső határellenőrzés nélküli schengeni rendszer rendes működésének helyreállítása érdekében;

Yet, as state-owned investment vehicles, some can raise questions about the risk that these investments may interfere with the normal functioning of market economies.
Mégis, mivel ezek a befektetési eszközök állami tulajdonban vannak, kérdések merülnek fel annak a kockázatával kapcsolatban, hogy ezek a befektetések zavarhatják a piacgazdaságok szokásos működését.

Ginkgo falconoid may contribute to the normal functioning of the circulatory system, proper blood flow and therefore to the oxygen
A standardizált kivonatból származó ginkgo flavonoidok hozzájárulhatnak a keringési rendszer normál mûködéséhez, a megfelelõ véráramláshoz,