"Joku voisi sanoa" ei löydy TREXista Suomi-Ruotsi suunta
Kokeile Etsiä Ruotsi-Suomi
(
Joku voisi sanoa)
Joku voisi sanoa taantuneen.
Vissa skulle säga det motsatta.Joku voisi sanoa, että perhe.
Vissa skulle kanske säga familjen.Juuri ajoissa. Joku voisi sanoa niin.
Det kan man säga. Det var på tiden.Joku voisi sanoa sen johtuneen kamalista olosuhteista.
En del kan hävda att det berodde på de fruktansvärda förhållandena.Joku voisi sanoa, että”upeaa.
Man kan även kalla den"fantastik.Joku voisi sanoa, että jo oli aikakin.
Man kan säga att det var hög tid.Joku voisi sanoa, että veikkasit väärää hevosta.
Man skulle kunna säga att du satsade på fel häst.Joku voisi sanoa, että olen taipuvainen alkoholismiin.
Absolut inte. Enligt vissa har jag sådana tendenser.Joku voisi sanoa, että me emme olleet ihania.
Vissa tyckte nog inte att vi var så perfekta.Joku voisi sanoa, ettei katu ole kissan normaali ympäristö.
Vissa skulle säga att det kanske inte är normalt för en katt att vara ute så.Joku voisi sanoa, että onni tai kohtalo toi meidät yhteen.
En del skulle kanske säga att turen eller ödet sammanförde oss.Ironisesti, joku voisi sanoa runollisesti, oman maansa tiedustelukoneiden tappamana.
Ironiskt nog, kanske en del säger poetiskt, dödad av amerikanska drönare.Joku voisi sanoa, että tarvitset sitä, että tuo olisi totta.
Du kan nog förstå att vissa skulle säga att du har ett behov av att detta är sant.Joku voisi sanoa, että Deweyn kaltainen pomo on vaikea työtoveri.
En del skulle kanske säga att det vore svårt att ha en chef som Dewey.Joku voisi sanoa, että Euroopan unionissa saattaa olla vallalla dogmatismi,
Man kan säga att vi i Europeiska unionen är så dogmatiskaErityisesti, kun komission kausi on päättymässä ja kun se nyt tietysti on jo ohittanut- joku voisi sanoa- kautensa lopun, on tärkeää miettiä sitä, mitä ei ole vielä saatettu loppuun.
Särskilt när en kommission närmar sig slutet på sin ämbetstid och nu, skulle man kunna säga, går på övertid är det viktigt att tänka tillbaka på vad som ännu inte har avslutats.Jotkut voisivat sanoa sankariksi.
En del skulle kalla mig hjälte.Levkoy- erittäin mielenkiintoinen, joku voisi sanoa, ainutlaatuinen kasvi.
Levkoy- mycket intressant, kan man säga, en unik anläggning.Käyttöön yli 500 vuotta sitten, joku voisi sanoa, että suklaa on nyt katkottua kulttuurinen keskus Barcelonan.
Infört mer än 500 år sedan, kanske en del säger att choklad är nu en stapelvara i den kulturella centrum av Barcelona.Joku voisi sanoa, että markkinat menevät ylös ylös trendit markkinoilla, mutta vain harvat ihmiset voisivat kertoa kun markkinoilla muuttaa suuntaansa.
Vem som helst kan tala om att marknaden kommer att gå upp i en upp trend marknaden, men endast ett fåtal människor kunde säga när marknaden ändrar riktning.
Svenska
English
Dansk
Deutsch
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文