BLADEL - oversættelse til Engelsk

• bladel

Eksempler på brug af Bladel på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hr formand, skønt jeg respekterer fru van Bladel, mener jeg ikke, at vi bør ændre vores fremgangsmåde væsentligt.
Mr President, much as I respect Mrs van Bladel, I really doubt whether we should change our approach radically.

Van Bladel(UPE).-(NL) Fra formand, beslutningsforslaget nævner ti lande,
Van Bladel(UPE).-(NL) Madam President,

Van Bladel(PSE).-(NL) Hr. formand,
Van Bladel(PSE).-(NL) Mr President,

Van Bladel(UPE).-(NL) Hr. formand,
Van Bladel(UPE).-(NL) Mr President,

Camping De Hooiberg i Bladel CampingCard ACSI I overensstemmelse med vores cookiepolitik og databeskyttelseserklæring gør vi brug af cookies på dette website.
Campsite De Hooiberg in Bladel- CampingCard ACSI This website uses cookies in accordance with our cookie policy and our Privacy Statement.

Van Bladel(UPE).-(NL) Hr. formand,
Van Bladel(UPE).-(NL) With increasing sophistication,

Recreatiepark De Achterste Hoef i Bladel CampingCard ACSI I overensstemmelse med vores cookiepolitik og databeskyttelseserklæring gør vi brug af cookies på dette website.
Recreatiepark De Achterste Hoef in Bladel- CampingCard ACSI This website uses cookies in accordance with our cookie policy and our Privacy Statement.

Fru formand, jeg er enig i meget af det, som fru van Bladel, hr. Dupuis
Madam President, I can agree with a great deal of what Mrs van Bladel, Mr Dupois

Van Bladel(PSE).-(NL) Hr. formand,¡nternational Herald Tribune skrev i denne uge:
Van Bladel(PSE).-(NL) Mr President, the International Herald

Som svar til fru van Bladel vil jeg sige, at det for nærværende er målet at forsøge at nå frem til en politisk løsning.
In response to Mrs van Bladel, at the moment the aim is to try to seek a political solution.

Hvordan det end måtte være, så har fru Van Bladel naturligvis ret:
But Mrs van Bladel is right, of course:

Van Bladel(UPE).-(NL) Hr. formand,
Van Bladel(UPE).-(NL) Mr President,

Van Bladel(UPE).-(NL) Fru formand,
Van Bladel(UPE).-(NL) Madam President,

Van Bladel(UPE).-(NL) Fru formand,
Van Bladel(UPE).-(NL) Madam President,

Van Bladel(UPE).-(NL) Hr. formand,
Van Bladel(UPE).-(NL) Mr President,

Fru van Bladel, det er ikke det rette tidspunkt
Mrs van Bladel, this is neither the time

Fru van Bladel, ordene lyder meget ens, og jeg er i øvrigt sikker på,
Mrs van Bladel, the words do indeed sound very much alike

jeg vil gerne starte med at takke fru van Bladel for den glimrende betænkning.
I should like to begin by thanking Mrs van Bladel for her excellent report.

Van Bladel(PSE).-(NL) Hr. formand,
Van Bladel(PSE).-(NL) Mr President,

Van Bladel(UPE).-(NL) Hr. formand,
Van Bladel(UPE).-(NL) Mr President,