Eksempler på brug af Enrum på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ingen måtte tale med hende i enrum.
I warned you explicitly, no-one was to talk to her alone.Vi må tale i enrum.
Jeg vil tale med dem i enrum.
I should like a word with you alone.Du er her? I enrum.
You're here. In private.Puck, jeg vil tale med dig i enrum.
Puck, I want to talk to you in private.Kom ind. Jeg må tale med dig i enrum.
Come in. I have to talk to you in private.Jeg buldrer kun i enrum.
I only boom in private.Jeg troede, du ville tale i enrum.
Thought you wanted to talk in private.Lad os tale i enrum.
Let's speak in private.Jeg må tale med ham i enrum.
I got to talk with him in private.Vil du tale med mig i enrum, kan vi bede sammen, eller.
If you would like to speak privately we could kneel in prayer or.Må jeg tale med dig i enrum?
Could I have a word with you in private, please?Bridget, må jeg tale med dig i enrum?
Bridget? Oh, yes. Could I have a word with you in private, please?Specialagent Gibbs skal tale med mig i enrum.
Special Agent Gibbs needs to speak to me privately.Vi må tale med ham i enrum.
We need to speak with him in private, please.Nu må du gå, jeg skal tale med Max i enrum.
Now, get out of here,'cause I gotta speak to Max privately for a second.Farmand vil tale med mig i enrum.
Just go. Daddy wants to talk to me privately.Adam… Er der et sted, hvor vi kan tale sammen i enrum?
Is there someplace we can talk privately?Kom ind. Jeg må tale med dig i enrum.
I have to talk to you in private. Come Kan jeg snakke med jer i enrum?
