FORSKELLIGE ASPEKTER - oversættelse til Engelsk

• different aspects
• various aspects
• varied aspects
• various facets
• various elements
• diverse aspects
• various strands

Eksempler på brug af Forskellige aspekter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

I modsætning til mænd have kvinder til at håndtere forskellige aspekter af livet.
Unlike men, women have to handle different aspects of life.

I perioden 2016-2018 fokuserede vi på forskellige aspekter af lighed.
In 2016-2018 we focused on different aspects of equality.

Jeg tror disse karakterer udforsker forskellige aspekter af menneskelighed.
I think that these characters… explore different aspects of humanity.

Ni videoer, der omhandler forskellige aspekter af centralbankvirksomheden i euroområdet.
A series of nine videos on different aspects of central banking in the euro area.

Disse er forskellige aspekter af beslutsomhed.
These are different features of determination.

Der er mange forskellige aspekter i et vindmølleprojekt.
Lots of different aspects have to be calculated in a wind turbine project.

Tilgangene supplerer hinanden ved at bringe forskellige aspekter af livet i organisationer i spil.
These approaches are complementary, contributing to different aspects of life in organizations.

Dette problem har flere forskellige aspekter.
This is a problem which has a number of different aspects to it.

Samtidig har man overvejet forskellige aspekter af problemet.
At the same time, consideration has been given to various aspects of the wider problem.

Vcasmo er et nyttigt værktøj til at kombinere forskellige aspekter af medierne til at skabe en online præsentation.
Vcasmo is a helpful tool for combining different aspects of media to create an online presentation.

Indtil videre har vi modtaget separate rygter om forskellige aspekter af Galaxy S8,
So far, we have received separate rumors about various aspects of Galaxy S8,

Faderen, Sønnen og Ånden er ikke tre forskellige guder, men forskellige aspekter af Gud. Se skolearbejde».
Father, Son, and Spirit are not three different gods but different aspects of God. View school work».

Hvis du forskning forskellige aspekter og anvende en ordentlig strategi,
If you research various aspects and apply a proper strategy,

Jeg elsker det her… Jeg kan ikke få nok af, hvordan forskellige mennesker opfatter værdi i forskellige aspekter af et LMS.
I love this stuff… I can't get enough of how different people perceive value in varied aspects of an LMS.

For det tredje er indvandring i alle sine forskellige aspekter en vigtig udfordring for Den Europæiske Union.
Thirdly, migration in its various facets is a key challenge for the European Union.

med den vil mange forandringer komme, der vil påvirke forskellige aspekter af livet.
with it will come many changes that will affect various aspects of life.

Jeg kan ikke få nok af, hvordan forskellige mennesker opfatter værdi i forskellige aspekter af et LMS.
I can't get enough of how different people perceive value in varied aspects of an LMS.

Dette diagram vil inkorporere forskellige aspekter af livet, herunder økonomi,
This chart will incorporate various facets of life, including economics,

Nootropica er en sidst spirende form for supplement designet til at hjælpe dig med at øge forskellige aspekter af dit sind.
Nootropics are a recently emerging kind of supplement made to assist you enhance various elements of your mind.

kvinder bruger denne hashtag til at udføre forskellige aspekter.
women use this hashtag to accomplish various aspects.