Eksempler på brug af Genetisk disposition på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Årsagen til denne patologi ligger som regel i den menneskelige genetiske disposition.
Målet var at bruge genetiske dispositioner At træne og udløse aktiver.
The goal was to use genetic predispositions to train and trigger assets.Det kan være omstændighederne eller hans genetiske disposition, men der er klare tegn på en psykiatrisk krisetilstand.
Could be the circumstances or his genetic disposition… but there are definite signs of a psychiatric crisis here.deltagelse i fysisk aktivitet og genetiske disposition kan påvirke din erfaring med low-carb fødevarer.
involvement in physical activity and genetic disposition can affect your experience with the low-carb food.den indre faktorer, genetiske disposition er i øjeblikket, universelt erkendt.
the intrinsic factors, genetic predisposition is presently universally admitted.naturligvis er det endnu vigtigere, hvis risikoen for disse bivirkninger er højere end normalt afhængigt af brugeren og hans eller hendes genetiske disposition.
it is even more important if the risks of these side effects are higher than normal depending on the user and his or her genetic predisposition.Normal skægvækst bestemmes af hormonet testosteron udskilles af testiklerne og ved genetisk disposition.
Normal beard growth is determined Der er en genetisk disposition til psoriasis. Psoriasis er også påvirket af miljøfaktorer.
There is a genetic predisposition to psoriasis do. Psoriasis is also influenced by environmental factors.Som entropion normalt er forårsaget af en genetisk disposition, det kan ikke rigtig kan forebygges.
As entropion is usually caused by a genetic predisposition, it cannot really be prevented.En medfødt genetisk disposition er påvist i tvillingeundersøgelser, men alligevel udvikler ikke alle genetisk disponerede sklerose.
A hereditary genetic predisposition has been established in twin studies but not all people who are genetically predisposed develop sclerosis.Der er en genetisk disposition i børsnoterede racer,
There is a genetic predisposition in listed breeds,Genetisk disposition: fra mor til datter.
Genetic predisposition: from mother to daughter.En af grundene til dette fænomen- en genetisk disposition.
One reason for this phenomenon- a genetic predisposition.Tidspunktet for udseendet af tænder kan påvirke arvelighed, genetisk disposition.
The timing of the appearance of teeth can affect heredity, genetic predisposition.Naturligvis genetisk disposition.
Of course, genetic predisposition.Der bør lægges særlig vægt på børn, der har en genetisk disposition.
Particular attention should be given to kids who have a genetic predisposition.Det er fastslået, at denne person skæmmende defekt kan være genetisk disposition.
It is established that this person disfiguring defect may be genetic predisposition.Kawasaki sygdom er ikke en arvelig sygdom, selvom en genetisk disposition mistænkes.
KD is not a hereditary disease, although a genetic predisposition is suspected.Det antages, at patienter har en vis genetisk disposition for en sådan overtrædelse.
It is believed that patients have a certain genetic predisposition to such a violation.Først og fremmest er risiko ledes af personer med en genetisk disposition for sygdommen.
First of all, risk is headed by people with a genetic predisposition to the disease.
