GLAS VAND SKAL - oversættelse til Engelsk

• glass of water ought to be
• glass of water must
• glass of water need
• glass of water should be

Eksempler på brug af Glas vand skal på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det tilrådes at tage tabletten computeren omkring tyve minutter før forbruge samt et glas vand skal tages med det at garantere passende hydrering.
It is encouraged to take the tablet about twenty minutes before consuming and a glass of water need to be taken with it to make sure appropriate hydration.

Det opfordres til at tage tabletten omkring 20 minutter før spise, og også et glas vand skal tages med det at sikre korrekt hydrering.
It is suggested to take the tablet computer roughly twenty minutes prior to consuming and a glass of water need to be taken with it to make sure proper hydration.

Det foreslås at tage tabletten omkring tyve minutter, før der træffes, og også et glas vand skal tages med det at sikre passende hydrering.
It is suggested to take the tablet about twenty mins before consuming as well as a glass of water need to be taken with it to make certain proper hydration.

Det anbefales at tage tabletten omkring 20 minutter før spisning og et glas vand skal tages med det at sørge for korrekt hydrering.
It is advised to take the tablet computer roughly twenty minutes before taking and also a glass of water should be taken with it to make sure proper hydration.

Det foreslås at tage tabletten computer cirka 20 minutter, før der træffes, samt et glas vand skal tages sammen med den for at sikre korrekt hydrering.
It is advised to take the tablet computer around twenty minutes before taking as well as a glass of water should be taken with it to make sure proper hydration.

Det anbefales at tage tabletten ca. tyve minutter før at tage og også et glas vand skal tages med det at sikre passende hydrering.
It is encouraged to take the tablet approximately twenty minutes before consuming and a glass of water need to be taken with it to make sure appropriate hydration.

Det opfordres til at tage tabletten cirka tyve minutter før spise, og også et glas vand skal tages med det at sørge for passende hydrering.
It is recommended to take the tablet around twenty mins prior to consuming as well as a glass of water ought to be taken with it to make sure appropriate hydration.

Det tilrådes at tage tabletten computeren omkring tyve minutter før spisning og et glas vand skal tages med det at sikre korrekt hydrering.
It is advised to take the tablet computer approximately twenty minutes prior to consuming and a glass of water must be taken with it to make sure proper hydration.

Det tilrådes at tage tabletten ca. tyve minutter før forbruge samt et glas vand skal tages med det at gøre visse korrekt hydrering.
It is encouraged to take the tablet computer roughly twenty minutes prior to taking and a glass of water should be taken with it to make certain correct hydration.

Det tilrådes at tage tabletten computeren omkring tyve minutter før spisning og et glas vand skal tages med det at sikre korrekt hydrering.
It is encouraged to take the tablet computer roughly twenty mins before eating and a glass of water need to be taken with it to ensure appropriate hydration.

Det tilrådes at tage tabletten computeren omkring tyve minutter før forbruge samt et glas vand skal tages med det at garantere passende hydrering.
It is suggested to take the tablet computer about twenty minutes before consuming as well as a glass of water must be taken with it to make certain appropriate hydration.

Opskriften er utrolig simpel: i et glas kogt vand skal du sætte en teskefuld af god kvalitet honning.
The recipe is incredibly simple: in a glass of boiled water you need to put a teaspoon of good quality honey.

Tabletten kan tages med et helt glas vand men skal sluges hel uden at knuse,
The tablet may be taken with a full glass of water but must be swallowed entirely without crushing,

For at skylle munden i et glas vand, skal du tilføje et par dråber af lægemidlet.
To rinse your mouth into a glass of water, you need to add a few drops of the drug.

en spiseskefuld en 50 procent opløsning i et glas vand, skal det tage 15 minutter hver dag,
a tablespoon of a 50 percent solution in a glass of water, it should take 15 minutes every day,

Halvt glas kogende vand skal skæres i en spiseskefuld urter
Half a glass of boiling water should be cut into a tablespoon of herbs

Det foreslås at tage tabletten omkring tyve minutter, før der træffes, og også et glas vand skal tages med det at sikre passende hydrering.
It is recommended to take the tablet around twenty mins prior to consuming as well as a glass of water ought to be taken with it to make sure appropriate hydration.

Det opfordres til at tage tabletten omkring tyve minutter før forbruge samt et glas vand skal tages med det at gøre visse korrekt hydrering.
It is suggested to take the tablet computer roughly twenty minutes prior to consuming and a glass of water must be taken with it to ensure correct hydration.

Det opfordres til at tage tabletten omkring tyve minutter, før du spiser, og også et glas vand skal tages med det at sikre en korrekt hydrering.
It is suggested to take the tablet computer around twenty mins prior to consuming and also a glass of water ought to be taken with it to make sure proper hydration.

Det opfordres til at tage tabletten cirka tyve minutter før spise, og også et glas vand skal tages med det at sørge for passende hydrering.
It is encouraged to take the tablet computer about twenty minutes prior to eating and a glass of water must be taken with it to guarantee proper hydration.