Eksempler på brug af Hvor på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Der er dage, hvor jeg hader mit arbejde.
There's days when i hate my job.Hvor synet af en varsler om ens egen død.
The sight of which presages one's own death.Hvor er Domino's-pizzaen?
Where the Domino's at?Hvor lang tid er man om at brænde?
How long does it take someone to burn?Ved du, hvor Frankies værelse er?
You know which room is Frankie's?Hun har bare en alder, hvor hun har brug for en mor.
She's at an age when she needs her mother.Hvor længe? Åh, gud?
Oh, my God. How long?Hvor har du det… Nej.
Where did you get… No. N-No.Der var dage, hvor vi ikke havde mad.
There were days when we didn't have any food.Hvordan ved man, hvor ens værelse er?
How will you gonna know which one is your room,?Hvor kunne du?
How could you, you?Hvor, ved jeg ikke.
I don't know where.Portaler, hvor stof kan rejse tilbage i tiden.
Portals through which matter can travel back through time.Ikke nu, hvor du er her.
Not now, when you're here.Hvor mange? Tyve. Tyve!
Twenty?! Twenty. How many?Hvor skal I hen?
Where you goin' to?Middag på Bestia, hvor det er supersvært at få bord.
Dinner at Bestia, which is super hard to get into.De vidste ikke, hvor du var, så.
They didn't know when you would be, so.Hvor har du den fra? Den er pæn.
This? Where did you get that? It looks nice.Noget stort. Hvor stort?
Like how big? Something big?
