HVOR VANSKELIG - oversættelse til Engelsk

how difficult
hvor vanskelig
hvor svær
hvor hårdt
hvor udfordrende
hvordan hård
hvor besværlige

Eksempler på brug af Hvor vanskelig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Hvor vanskeligt er det at gå ud
How hard is it to go out dancing
Vi ved, hvor vanskeligt det er.
We know how difficult it is.
De ved, hvor vanskeligt det er.
You know how difficult that is.
Og hvor vanskeligt bliver det?
And how hard is that gonna be?
Jeg ved, hvor vanskeligt det må være.
I know how difficult this must be.
Hvor vanskeligt kan det være?
How hard can it be,?
Hvor vanskeligt bliver det ikke at vende denne udvikling!
How difficult it will be to change this situation!
Hvor vanskeligt det er bare at være her.
How hard it is just to be.
Hvor vanskeligt fængsleliv er. Lige nu er han klar over.
How difficult prison life is. Right now, he's realizing.
Hvor vanskeligt fængsleliv er.
How difficult prison life is.
Hvor vanskeligt fængsleliv er. Lige nu er han klar over.
Right now, he's realizing how difficult prison life is.
Jeg ved, hvor vanskeligt det er for dig, Boontje.
I appreciate how difficult this is for you, Beans.
Hvor vanskeligt ville det være at få ham for en forstående dommer?
How difficult would it be to have him come before a sympathetic judge?
Hvor vanskeligt er det for at finde, disse dage?!
How difficult is it to find that these days?!
Ved du, hvor vanskeligt det er at barbere sig i mørke?
You know how difficult it is to shave in the dark?
Ved du, hvor vanskeligt det er at barbere sig i mørke?
You know how difficult it is shaving in the dark?
Dette blot viser, hvor vanskeligt dette skud.
This just demonstrates how difficult this shot.
Jeg forsøgte bare at forklare, hvor vanskeligt hans liv var.
How difficult his life was. I was just trying to explain.
Som niobium leverandører Eagle legeringer ved, hvor vanskeligt slibning er.
As niobium suppliers Eagle Alloys know how difficult grinding is.
Jeg forsøgte bare at forklare, hvor vanskeligt hans liv var.
I was just trying to explain how difficult his life was.
Resultater: 42, Tid: 0.0492

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk