IKKE-INVASIV - oversættelse til Engelsk

• non-invasive

Eksempler på brug af Ikke-invasiv på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

som i øjeblikket giver najosjetljivji ikke-invasiv metode til hjernescanning,
which currently provides najosjetljivji non-invasive method of brain imaging,

Faktisk ikke-invasiv patologi er en af de arter af mikroflora ubalance,
In fact, non-invasive pathology is one of the varieties of imbalance in the microflora,

Jeg opfordrer dem til først at prøve en ikke-invasiv, billig og frem for alt effektiv metode,
I urge them to first try a non-invasive, cheap and above all effective method,

markedsføre avanceret medikoteknisk udstyr til ikke-invasiv undersøgelse af hjerte-, lunge- og kredsløbsfunktion.
marketing sophisticated medtech equipment for non-invasive examinations of the cardiac, pulmonary and circulatory function.

Sætte simpelthen, Reiki er en naturlige, ikke-invasiv holistisk terapi,
Put simply, Reiki is a natural, non-invasive holistic therapy,

er tiden testet fra tusinder af år med dokumenteret virkning, og er ikke-invasiv.
are time tested from thousands of years of proven benefit and are non-invasive.

kan du nødt til at konsultere en speciallæge for at få skudt af cyste i som ikke-invasiv måde som muligt,
you could need to consult a medical expert to get shot of the cyst in as non-invasive a way as possible,

ultralyd og ikke-invasiv liposuction, anmeldelser af som er meget overbevisende,
ultrasound and non-invasive liposuction, reviews of which are very convincing,

Håbet med projektet er, at påvise, hvordan et særligt sporingsstof effektivt kan benyttes til en hurtig og ikke-invasiv analyse af biologiske systemer og derigennem være med
The aim of the project is to show how a special tracking substance can be used effectively to carry out a fast and non-invasive analysis of biological systems,

Ikke-invasiv ansigtsløftning: metoder, anmeldelser.
Non-invasive face lift: methods, reviews.

De er fuldstændig ikke-invasiv, så der er ingen genoprette tid,
They are totally non-invasive, so there is no recover time,

Symptomer på ikke-invasiv candidiasis i tarmen hos kvinder.
Symptoms of non-invasive candidiasis of the intestine in women.

Lignende metoder er ikke-invasiv fjerndiagnostik såsom røntgen eller CT-scanninger viser kun vævsskade.
Similar methods are non-invasive remote diagnostics such as x-rays or CT scans show only tissue damage.

Ikke-invasiv ultralyds liposuction- den ødelagte fedt væv afledt naturligt.
Non-invasive ultrasonic liposuction- the destroyed fat tissue derived naturally.

Denne type patologi er farligere end ikke-invasiv og fremkalder ofte mange negative konsekvenser.
This type of pathology is more dangerous than non-invasive, and often provokes many negative consequences.

Dag, er ikke-invasiv testorganisme udført ved anvendelse af hardware og software.
Today, non-invasive test organism is carried out using the hardware and software.

Det er en ikke-invasiv, ikke-truende, og hurtigere tilgang til at opnå indre frihed.
It is a non-invasive, non-threatening but faster approach to gain interior freedom.

Bilateral ikke-invasiv blodtryksmåling stetoskopi eller palpation.
Bilateral measurement of non-invasive blood pressure auscultated or palpated.

hurtig og effektiv, ikke-invasiv hår fjernelse behandling.
fast and effective, non-invasive hair removal treatment.

Dette giver mulighed for en komfortabel og ikke-invasiv oplevelse, når iført ørepropperne.
This allows for a comfortable and non-invasive experience when wearing the earplugs.