INGEN PULS - oversættelse til Engelsk

• no pulse
• no heartbeat

Eksempler på brug af Ingen puls på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du havde næsten ingen puls.
You barely had a pulse.

der er næsten ingen puls.
I can barely palpate her pulse.

Men han har næsten ingen puls!
He's barely got a pulse.

Tre, to, en.- Ingen puls.
Pulse? Three, two, one.

Han har næsten ingen puls.
This guy''s barely got a pulse.

Tre, to, en.- Ingen puls.
Three, two, one. Clear. Pulse?

Jeg kan mærke benet, men ingen puls.
I can feel his leg, just not a pulse.

Jeg har næsten ingen puls.
I can barely get a pulse.

Tre, to, en.- Ingen puls.
Three, two, Clear. Pulse? one.

Hans ben er hårde som sten og der er ingen puls.
His legs are rock hard and he's pulseless.

Tre, to, en.- Ingen puls.
Three, two,- Pulse? one.

Han har næsten ingen puls!
He's barely got a pulse.

Jeg sigtede efter loftet. Ingen puls.
I did aim for the ceiling, sir. There's no pulse.

Folkens!- Bum. Kaptajnen har ingen puls.
The Captain doesn't have a pulse. Boom. Guys!

Dette forklarer ikke, at Blackwood ingen puls havde.
Yet none of this explains Blackwood's lack of pulse.

ellers mister vi også hende. Ingen puls.
too. The baby has no heartbeat.

Alle dør. Bare fordi man ingen puls har, betyder det ikke, at man ikke har rettigheder.
Everybody dies. doesn't mean you don't have any rights. But just because you got no pulse.

Ingen puls.
Still no pulse.

Blyant… Ingen puls.
No pulse.- Pencil.

Oplader. Ingen puls.
No pulse. Charging.