JEG TROR - oversættelse til Engelsk

• i think
• i believe
• i guess
• i feel
• i suspect
• i thought
• i believed

Eksempler på brug af Jeg tror på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg tror, jeg bør advare dig.
I feel I should warn you.

Jeg tror vi lagde et æg.
I guess we laid an egg.

Jeg tror, jeg får hjertestop.
I think I'm having a heart attack.

Jamen, jeg tror på dig.
Well, I believed in you.

Jeg tror, han hjælper os.
I thought he was helping us.

Jeg tror, at din gave har mere at byde på.
I suspect your gift has more to offer.

Jeg tror, at de er hyrede lejemordere.
I feel like they're hired assassins.

Jeg tror, vi kan finde den.
I guess we can find it.

Jeg tror, hendes skader forårsagede aborten.
I believe her injuries caused her miscarriage.

Jeg tror de kommer og kigger.
I think they will come look at it.

At jeg tror på dig?
That I believed in you?

Jeg tror noget større vil passe dig bedre måske.
I thought something bigger might suit you better.

Jeg tror, at min far får det meget bedre.
I feel my dad will get a lot better.

Jeg tror hun ikke kunne gøre det.
I guess she couldn't make it.

Jeg tror, at det er langt mere interessant.
I suspect it's something far more interesting than that.

Jeg tror, at jeg prøver en DiSanto.
I think I'm gonna try on the Di Santo.

Jeg tror på dig.
I believe you. Hey.

Hvis jeg tror jeg er et fly.
If I believed I could fly.

Jeg tror hun sagde"den sidste.
I thought she said the last.

Jeg mener, jeg tror jeg var lykkelig, men.
I mean, I guess I was happy, but.