KASKADE - oversættelse til Engelsk

• cascade
• cascading
• cascaded
• kaskade

Eksempler på brug af Kaskade på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Klik på ikonetmed værktøjerne på"Control Toolbar", vil en kaskade liste vises,
Click on the icon with the tools on"Control Toolbar", a cascaded list will appear,

tre-tier kaskade rig.
three-tier cascading rig.

Enderne af kaskade kan lægges med en hårtørrer og en rund hårbørste op
The ends of the cascade can be laid with a hair dryer

Denne sprudlende kaskade af farver drager ud på sit livs udfordring.
Everyone taking off on the challenge of their lifetime. This burst of energy, along with the cascade of colors.

Der må absolut sættes en stopper for denne kaskade af uansvarlighed, uansvarlige befragtere,
It is absolutely essential to put an end to this floodtide of irresponsibility, irresponsible charterers,

Ideen var, at sådanne kasser kunne opstilles som en kaskade af pumper og membraner så gassen efter hvert trin blev en smule mere beriget.
The idea was that such boxes could be formed into a cascade of pumps and membranes, with each successive stage containing a slightly more enriched mixture.

Han har udnævnt en sand kaskade af kardinaler… Kan man godt sige en"kaskade af kardinaler"?
He has appointed a veritable cascade of cardinals… can one say a cascade of cardinals?

23 m2 stor swimmingpool med tilgængelig kaskade.
a 23 sqm swimming pool with a cascade available.

hesperidin- blokerer kaskade af inflammatoriske reaktioner på niveau med den indre væg af venen,
hesperidin- blocks the cascade of inflammatory reactions at the level of the inner wall of the vein,

efterlod mange firmaer ude af stand til at klare selv det mindste dyk i deres profit, og derfor denne kaskade af lukninger og nedskæringer.
left many firms unable to cope with even a small blip in their profits hence the cascade of closures and downsizing.

så haircut kaskade på medium hår vil se meget attraktivt
then the cascading haircut on medium hair will look very attractive

Dagen efter kaskaden overgav Talax sig betingelsesløst til haakonerne.
The day after the cascade was deployed, Talax surrendered unconditionally to the Haakonian Order.

Havde jeg ikke opdaget kaskaden, var der en anden, der havde.
If I had not discovered the cascade, it would have been someone else.

Måske havde vi alle fortjent kaskaden som straf for vores had og brutalitet.
Maybe the cascade was a punishment for all of us. For our hatred. Our brutality.

Dagen efter kaskaden overgav Talax sig betingelsesløst til haakonerne.
Talax surrendered unconditionally to the Haakonian Order. The day after the cascade was deployed.

Dagen efter kaskaden overgav Talax sig betingelsesløst til haakonerne.
The day after the cascade was deployed, Talax surrendered unconditionally.

Havde jeg ikke opdaget kaskaden, var der en anden, der havde.
It would have been someone else. If I had not discovered the cascade.

Forvrængningen fra kaskaden bør kunne vende warptragten.
The distortion from the cascade should reverse the warp funnel.

Det ville standse kaskaden og resætte dine underprogrammer, men.
That would stop the cascade and allow us to reset your database and personality subroutines, but.

For vores had og brutalitet. Måske havde vi alle fortjent kaskaden som straf.
For our hatred, Maybe the cascade was a punishment for all of us, our brutality.