LEVERFUNKTIONEN - oversættelse til Engelsk

• liver function
• hepatic function
• the liver function

Eksempler på brug af Leverfunktionen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

der har problemer med leverfunktionen.
this applies to those who have problems with the functioning of the liver.

Leverfunktionen skal monitoreres under behandling med Zomarist med 3 måneders interval i det første år
Liver function should be monitored during treatment with Zomarist at three-month intervals during the first year

Leverfunktionen bør overvåges i regelmæssige intervaller, både med klinisk kontrol
Hepatic function should be monitored at repeated intervals with both clinical

Det understøtter også leverfunktionen, som nedbryder overskydende østrogen,
It also supports liver function, which breaks down excess estrogen,

Leverfunktionen Forbigående, asymptomatiske forhøjelser af levertransaminaser,
Hepatic function Transient, asymptomatic elevations of hepatic transaminases,

Lab tests, herunder totalt blodlegemer og leverfunktionen, kan udføres, mens du bruger Vermox.
Lab tests, including complete blood cell counts and liver function, may be performed while you use Vermox.

Leverfunktionen skal løbende monitoreres med faste intervaller med såvel klinisk som laboratoriemæssig opfølgning igennem mindst 6 måneder efter seponering af hepatitis B- behandling.
Hepatic function should be monitored at repeated intervals with both clinical and laboratory follow-up for at least 6 months after discontinuation of hepatitis B therapy.

Leverfunktionen skal monitoreres under behandling med Jalra med 3 måneders interval i det første år
Liver function should be monitored during treatment with Jalra at three-month intervals during the first year

Leverfunktionen skal derfor monitoreres med regelmæssige intervaller med både klinisk
Therefore, hepatic function should be monitored at regular intervals with both clinical

Leverfunktionen skal monitoreres under behandling med Icandra med 3 måneders interval i det første år
Liver function should be monitored during treatment with Icandra at three-month intervals during the first year

Vurder leverfunktionen ved brug af konventionelle kliniske laboratorieundersøgelser såsom ALT/ AST, alkalisk fosfatase
Prior to Caelyx administration, evaluate hepatic function using conventional clinical laboratory tests such as ALT/ AST,

Milk Thistle Extract er en naturlig urt, der giver leverbeskyttende egenskaber og understøtter leverfunktionen.
Milk Thistle Extract is a natural herb that provides hepatoprotective properties and supports liver function.

Når nyre- eller leverfunktionen er nedsat,
When renal or hepatic function is impaired,

Derfor er det starkt anbefales, at alle, der bruger anabolske steroider javnligt har deres leverfunktionen kontrolleres regelmassigt.
Therefore, it is highly recommended that anyone using anabolic steroids regularly has their liver function regularly monitored.

omhyggelig kontrol af blodtællinger og af nyre- og leverfunktionen.
careful monitoring of the blood counts and of the renal and hepatic function.

der har til formål at forbedre leverfunktionen og understøtter hele kroppen.
which aims to improve liver function and support the whole body.

tilrådes periodisk vurdering af nyre- og leverfunktionen som klinisk indiceret.
periodic assessment of renal and hepatic function is advised as clinically indicated.

er blevet brugt af plantelæger i over 2.000 år for at bidrage til at stimulere leverfunktionen.
has been used by herbalists for over 2,000 years to help stimulate liver function.

under grundig overvågning af blodtællinger og nyre- og leverfunktionen.
careful monitoring of the blood counts and of the renal and hepatic function.

Det er tilrådeligt at besøge en læge med jævne mellemrum under hver cyklus at overvåge leverfunktionen og generelle sundhed.
It is advisable to visit a physician periodically during each cycle to monitor liver function and overall health.