LHASA - oversættelse til Engelsk

• lhasa

Eksempler på brug af Lhasa på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

det vil der være god brug for, når man ser, hvordan Lhasa bliver forvansket.
something which is sorely needed when we see the disfigured state of Lhasa.

De voldelige handlinger, der har fundet sted på gaderne i Lhasa og Dharamsala, og censuren af udenlandske medier er utålelige,
The violence that has taken place in the streets of Lhasa and Dharamsala and the censorship of foreign media are intolerable

for eksempel med henblik på at afslutte sit oliemaleri arbejde"det hellige Land Lhasa"(1995), kom han til Tibet
finish his oil painting work“the Holy Land of Lhasa”(1995), he came to Tibet

Og hvor er Indien? Lhasa.
Lhasa. And where is India?

På vej til Lhasa så jeg tibetanere gå med de derjakker.
On the way to Lhasa, I would see Tibetans wearing these jackets.

For at forberede generalernes besøg… afholdes hellige ceremonier over hele Lhasa.
In preparation for the generals' visit, sacred ceremonies are performed throughout Lhasa.

Billedet viser bedende tibetanere foran Jokang-templet i den tibetanske bydel i Lhasa.
This picture shows praying Tibetans in front of the Jokang temple in the tibetan part of Lhasa.

Det drejer sig om to udlændinge, der befinder sig her i Lhasa.
It's about two foreigners who came to Lhasa.

Tak. Er du ikke stadig i Lhasa med Læger uden Grænser?
Thanks. I thought you were still in Lhasa with doctors without borders?

Tak. Er du ikke stadig i Lhasa med Læger uden Grænser?
I thought you were still in Lhasa with Doctors Without Borders?

Det drejer sig om to udIændinge, der befinder sig her i Lhasa.
It's about two foreigners who came to Lhasa.

Når man finder drengen, så han bliver sendt til Lhasa, Tibets hovedstad.
When one finds the boy so he is sent to Lhasa, the Tibetan capital.

den højtliggende jernbaneforbindelse til Lhasa har yderligere konsolideret Beijings jerngreb om Tibet.
the arrival of the high-altitude railway at Lhasa have further consolidated Beijing's hold on Tibet.

EPS er ved at undersøge rapporter om den åbenlyse ødelæggelse af tibetanske huse i Lhasa og Shigatse.
EPC is examining reports on the evident destruction of Tibetan houses in Lhasa and Shigatse.

Den eneste skrædder i Lhasa, der har været i Calcutta…
The only tailor in Lhasa who has been to Calcutta

Jetcost tilbyder prissammenligning af fly til Lhasa Lufthavn.
Jetcost is a price comparison service for flights to Lhasa airport.

Hvad koster et hotel i Lhasa? 2 eller færre stjerner.
How much does a hotel in Lhasa cost? 2 stars or below.

Lhasa er kompatibel med forskellige typer af LZS
Lhasa is compatible with various types of lzs

De ambitiøse kan vandre til Lhasa, whitewater-rafte eller tage på flerdages flodtogter.
The ambitious can trek to Lhasa, whitewater raft or embark on multi-day river journeys.

Er du på udkig efter de bedste priser på flyrejser til Lhasa?
Are you looking for the best prices flights to Lhasa?