LINDEMANN - oversættelse til Engelsk

• lindemann

Eksempler på brug af Lindemann på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

I 1893 Lindemann accepteret en stol ved universitetet i München, hvor han var at forblive for resten af hans karriere.
In 1893 Lindemann accepted a chair at the University of Munich where he was to remain for the rest of his career.

I 1873, det år, hvor Lindemann blev tildelt sin doktorafhandling,
In 1873, the year in which Lindemann was awarded his doctorate,

Lindemann blev professor ved universitetet i Königsberg i 1883.
Lindemann became professor at the University of Königsberg in 1883.

Lindemann blev valgt til Bavarian Academy of Sciences i 1894 som et associeret medlem,
Lindemann was elected to the Bavarian Academy of Sciences in 1894 as an associate member,

Han tilbragte sommeren semester i München, hvor han deltog i forelæsninger ved Lindemann og Pringsheim, og derefter vendte tilbage til Göttingen.
He spent the summer semester at Munich where he attended lectures by Lindemann and Pringsheim, and then returned to Göttingen.

Max Noether, Lindemann og Lueroth.
Max Noether, Lindemann and Lueroth.

Peter Lindemann har lavet en liste over nogle af dem 6.
Peter Lindemann has listed a few of them 6.

Dette blev ikke vist for et andet århundrede, da Hermite bevist, at e er transcendental og Lindemann bevist, at π er transcendental.
This was not proved for another century when Hermite proved that e is transcendental and Lindemann proved that π is transcendental.

I 1884 Hurwitz accepteret en invitation fra Lindemann til at blive en ekstraordinær professor ved Königsberg,
In 1884 Hurwitz accepted an invitation from Lindemann to become an extraordinary Professor at Königsberg

Som det var almindelig praksis for studerende i Tyskland i anden halvdel af det 19 århundrede, Lindemann flyttes fra et universitet til et andet.
As was the standard practice of students in Germany in the second half of the 19th century, Lindemann moved from one university to another.

Carl Michael Bellmann og Peter Lindemann- med forbehold for ændringer og tilføjelser.
Carl Michael Bellmann and Peter Lindemann, changes and additions are possible though.

Nugel flyttet til universitetet i München, hvor hun tilbragte et semester deltager foredrag ved Ferdinand Lindemann og Aurel Voss.
Nugel moved to the University of Munich where she spent one term attending lectures by Ferdinand Lindemann and Aurel Voss.

ved National University og National Tekniske Universitet indtil 1924, da han flyttede til München at besætte formandsposten venstre ledige, når Lindemann pensioneret.
the National Technical University until 1924 when he moved to Munich to fill the chair left vacant when Lindemann retired.

Alexander Lindemann, lederen af fysik ved Oxford University,
Alexander Lindemann, the head of physics at Oxford University,

Senere Lindemann var i stand til at gøre brug af den forelæsning bemærker han havde taget deltage Clebsch's geometri foredrag, når han har redigeret
Later Lindemann was able to make use of the lecture notes he had taken attending Clebsch 's geometry lectures when he edited

Han nærmede Ferdinand von Lindemann at se, om han ville være hans forskning vejleder.
He approached Ferdinand von Lindemann to see if he would be his research supervisor.

Hans far, også kaldet Ferdinand Lindemann, var en moderne sproglærer på Gymnasium i Hannover på tidspunktet for hans fødsel.
His father, also named Ferdinand Lindemann, was a modern language teacher at the Gymnasium in Hannover at the time of his birth.

Det imponerende tyske band Rammstein, med sanger Till Lindemann i front, var i aftes atter tilbage i Forum i København.
The impressive German band Rammstein, with singer Till Lindemann in front, returned to Forum in Copenhagen yesterday.

Ferdinand von Lindemann var den første til at bevise, at π er transcendental,
Ferdinand von Lindemann was the first to prove that π is transcendental,

Geometri blev emnet for Perron's ph.d. -afhandling instrueret af Lindemann og perron gik på at fuldføre sin habilitationsprocedure i München
Geometry became the topic of Perron's doctoral thesis directed by Lindemann and Perron went on to complete his habilitation at Munich