MANNHEIM - oversættelse til Engelsk

• mannheim
• manheim

Eksempler på brug af Mannheim på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

tilbud på flyrejser fra Aarhus til Mannheim.
deals for Venice to Mannheim flights.

Med biometrisk beskyttelse. Et Mannheim.
Protected biometrically. It's a Mannheim.

I[EFR] købt et dias regel i Mannheim type da jeg var i skolen
I[EFR] purchased a slide rule of the Mannheim type when I was at school

Studerende fra den fælles europæiske MBA-uddannelse på Mannheim Universitet, Tyskland, og Ecole Supérieure des Sciences Economiques et Commerciales, Frankrig.
Students from the joint European Masters in Business Administration of the University of Mannheim, Germany, and the Ecole Supérieure des Sciences Economiques et Commerciales, France.

Gennem en generøs donation fra Mannheim Roechling Foundation,
Through a generous donation from the Mannheim Röchling Foundation,

Find en billig flyrejse til Mannheim(MHG) blandt de mange onlinerejsebureauer,
Find your cheap flight to Mannheim(MHG) among many online travel agencies,

kun 5 minutters gang fra Nationaltheater Mannheim og Mannheimer Wasserturm.
9 minutes by foot from Mannheim's Rosengarten Congress Centre.

Støtteforanstaltningerne omfattede et lån på 0.4 mio. ECU(0.8 mio. DEM) fra Mannheim kommune og en garanti på op til 50% af et beløb på 3 mio. ECU fra den offentligt ejede Landeskreditanstalt Baden-Würtemberg.
The aid comprised a ECU 0.4 million(DEM 0.8 million) loan provided by the municipality of Mannheim and a 50% state guarantee on a ECU 3 million loan granted by the publicly owned bank Landeskreditanstalt Baden- WuÈrttemberg.

indfødt Mannheim, Tyskland, kendt for sin høje kunstfotografi som føreren af lys,
native of Mannheim, Germany, known for his high-art photography as the master of light,

besà ̧gende til byen Mannheim i de sidste 40 år med sine mange attraktioner, herunder et drivhus,"gondoletta" -både, kinesisk have
visitors to the city of Mannheim for the past 40 years with its many attractions including a greenhouse,"gondoletta" boats,

At der ingenlunde kun er tale om nominale sænkninger her, viser f. eks. en langtidsundersøgelse fra universitetet i Mannheim, ifølge hvilken den effektive skatteprocent for de 50 største europæiske koncerner er faldet fra 36% i 1988 til kun 31% i 2000, hvilket vil sige, at milliarder af euro i offentlige
One demonstration of the fact that these cuts are not by any means nominal is to be found in a long-term study by the University of Mannheim, according to which the amount of tax effectively paid by the 50 biggest European conglomerates fell from 36% in 1988 to a mere 31% in 2000,

Oberst Mannheim.
Colonel Mannheim!

Hvad skal vi i Mannheim?
What are we doing in Mannheim?

Mannheim, er det din familie?
Mannheim? Is that your family name?

Nej, men jeg hader Mannheim Steamroller.
Uh, it's just, um… I hate Mannheim Steamroller.

Hvad laver De her?- Oberst Mannheim.
Colonel Mannheim. What on earth are you doing here?

Den skal til det militære hovedkvarter i Mannheim.
It needs to go to military HQ in Mannheim, you understand?

Oberst Mannheim ønsker at tale med general Kahlenberge.
Sir. Colonel Mannheim to see General Kahlenberge, sir.

Brug kort-knappen for at se alle vores hostel i Mannheim.
Use the map tab to see the location of hostels in Mannheim.

Det var Bruno Mannheim, der fik Lex på afveje.
It was his relationship with Bruno Mannheim that started him down the wrong path.